Pouliquen D, Rivet P, Gallier J, Le Jeune J J, De Certaines J D
Laboratoire de Résonance Magnétique Biologique et Médicale (LRMBM), Faculté de Médecine, Rennes, France.
Anticancer Res. 1993 Jan-Feb;13(1):49-55.
The water content, relative ratio of bound water, mean 1H NMR spin-lattice relaxation time T1, and T1 of bound water fraction were studied on rat liver during the course of cancer induction by diethylnitrosamine. Using the FETS model proposed by Fung, the results were discussed according to histology. Liver T1 increase was correlated with water content and a regular decrease of T1b was observed during the course of hepatocarcinogenesis, associated with a shift of the position of the minimum of T1b toward the negative temperatures. A biphasic decay of T1b was also noticed in the presence of hepatocarcinoma nodules.
在二乙基亚硝胺诱导大鼠肝癌的过程中,对大鼠肝脏的含水量、结合水相对比例、平均1H核磁共振自旋晶格弛豫时间T1以及结合水部分的T1进行了研究。利用冯提出的FETS模型,根据组织学对结果进行了讨论。肝脏T1的增加与含水量相关,在肝癌发生过程中观察到T1b有规律地降低,同时T1b最小值的位置向负温度方向移动。在存在肝癌结节的情况下,还注意到T1b呈双相衰减。