Chrétien F, Louarn F, Lescs M C, Gray F
Département de Pathologie (Neuropathologie), Hôpital Henri-Mondor, Creteil.
Arch Anat Cytol Pathol. 1993;41(1):9-17.
A 78 year-old male presented with a bilateral pyramidal syndrome, urinary incontinence and mild intellectual slowing. He died seven months after onset of the neurological signs from cerebral infarct and heart failure. Neuropathological examination showed predominant involvement of the cerebral white matter including diffuse myelin pallor, astrocytic gliosis and small necrotic foci. Polyglucosan bodies were diffuse in the cerebral cortex, white matter, brainstem, cerebellum and proximal part of the cranial nerves. In these latter, some polyglucosan bodies were found within myelinated axons but the inclusions mostly involved astrocytic processes. This case is characteristic of the polyglucosan body disease. It is compared with the autopsy and biopsy cases previously reported in the literature.
一名78岁男性出现双侧锥体束征、尿失禁和轻度智力减退。神经体征出现7个月后,他死于脑梗死和心力衰竭。神经病理学检查显示大脑白质主要受累,包括弥漫性髓鞘苍白、星形细胞胶质增生和小坏死灶。多聚糖体弥漫分布于大脑皮质、白质、脑干、小脑和脑神经近端。在后者中,一些多聚糖体存在于有髓轴突内,但包涵体大多累及星形细胞突起。该病例具有多聚糖体病的特征。并与文献中先前报道的尸检和活检病例进行了比较。