Ventura H O, Smart F W, Stapleton D D, Toups T, Price H L
Ochsner Medical Institutions, New Orleans, LA 70121.
J La State Med Soc. 1993 May;145(5):195-8, 200-2.
The major cause of late death in cardiac transplant recipients is cardiac allograft vasculopathy also referred to as cardiac transplant atherosclerosis which occurs in 15% to 20% of transplant recipients. It differs from traditional atherosclerosis in that it is a concentric and diffuse intimal hyperplastic process, the internal elastic lamina remains intact, and calcification is rare. The distal portion of the coronary vessel is the earliest to occlude, with occlusion occurring rapidly. Sometimes a low grade vasculitis is also present. There is no definitive reason for cardiac allograft vasculopathy occurring though it has been suggested that it may actually be caused by immunologic and nonimmunologic damage to endothelial cells resulting in myointimal proliferation. Intravascular ultrasound and coronary angioscopy seem to be a more sensitive diagnostic measure of cardiac allograft vasculopathy than coronary angiography. To date, retransplantation seems to be the only definitive therapy for cardiac allograft vasculopathy. But only fair results are being seen with this procedure.
心脏移植受者晚期死亡的主要原因是心脏移植血管病变,也称为心脏移植动脉粥样硬化,发生在15%至20%的移植受者中。它与传统动脉粥样硬化不同,是一种同心性和弥漫性内膜增生过程,内弹性膜保持完整,钙化罕见。冠状动脉远端最早发生闭塞,且闭塞迅速。有时还存在轻度血管炎。心脏移植血管病变发生的确切原因尚不清楚,不过有人认为它可能实际上是由内皮细胞的免疫和非免疫损伤导致肌内膜增生引起的。血管内超声和冠状动脉血管镜检查似乎比冠状动脉造影对心脏移植血管病变更具敏感性诊断价值。迄今为止,再次移植似乎是治疗心脏移植血管病变的唯一确切方法。但该手术的效果一般。