Donders S H, Lustermans F A, van Wersch J W
Department of Internal Medicine, De Wever Hospital, Heerlen, The Netherlands.
Int J Clin Lab Res. 1993;23(3):155-9. doi: 10.1007/BF02592301.
Diabetes mellitus and hyperlipidemia are associated with coronary heart disease and with hypercoagulability, another independent risk factor for coronary heart disease. In 65 non-insulin-dependent diabetes mellitus patients [41 females, 24 males, median age 66 years (range 43-81 years)] treated with antidiabetic agents glycometabolic control (HbA1c), lipids (Quetelet index and blood lipids), and several coagulation parameters were studied in comparison with a reference group. Serum triglycerides were elevated [median (interquartile range) 2.3 (1.3) mmol/l vs. 1.6 (0.7) mmol/l in the controls (P < 0.001)], whereas the median lipoprotein(a) concentration was 65 (157) mg/l in the diabetic patients versus 44 (114) mg/l in the control group (not significantly different). Median high-density lipoprotein-cholesterol concentrations were slightly decreased in the diabetic patients: 1.2 (0.3) mmol/l compared with 1.3 (0.4) mmol/l in the control group (P < 0.02). Elevated levels of fibrinogen, fibrin monomers, thrombin-antithrombin III complex, and factor VIIIc were found in the diabetic patients and factor VII in male diabetic patients. These elevated coagulation parameters are indicators of an activated coagulation system in this patient group. By Spearman's rank test, only HbA1c values correlated with anti-thrombin III (r = 0.27, P < 0.03) and showed a tendency towards a correlation with lipoprotein(a) (r = 0.23, P < 0.07). Triglycerides correlated with the Quetelet index (r = 0.27, P < 0.03), high-density lipoprotein-cholesterol (r = -0.41, P < 0.001), and factor VII (r = 0.35, P < 0.01), whereas serum cholesterol concentrations correlated with factor VII (r = 0.27, P < 0.04) and with fibrin monomers (r = 0.29, P < 0.03).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
糖尿病和高脂血症与冠心病以及血液高凝性相关,血液高凝性是冠心病的另一个独立危险因素。对65例接受抗糖尿病药物治疗的非胰岛素依赖型糖尿病患者[41名女性,24名男性,年龄中位数66岁(范围43 - 81岁)]的糖代谢控制(糖化血红蛋白)、血脂(体重指数和血脂)以及几个凝血参数进行了研究,并与一个参照组进行比较。糖尿病患者血清甘油三酯升高[中位数(四分位间距)2.3(1.3)mmol/L,而对照组为1.6(0.7)mmol/L(P < 0.001)],而糖尿病患者脂蛋白(a)浓度中位数为65(157)mg/L,对照组为44(114)mg/L(无显著差异)。糖尿病患者高密度脂蛋白胆固醇浓度中位数略有降低:1.2(0.3)mmol/L,而对照组为1.3(0.4)mmol/L(P < 0.02)。在糖尿病患者中发现纤维蛋白原、纤维蛋白单体、凝血酶 - 抗凝血酶III复合物和因子VIIIc水平升高,在男性糖尿病患者中因子VII水平升高。这些升高的凝血参数是该患者组凝血系统激活的指标。通过Spearman秩检验,只有糖化血红蛋白值与抗凝血酶III相关(r = 0.27,P < 0.03),并且与脂蛋白(a)有相关趋势(r = 0.23,P < 0.07)。甘油三酯与体重指数相关(r = 0.27,P < 0.03)、与高密度脂蛋白胆固醇相关(r = -0.41,P < 0.001)以及与因子VII相关(r = 0.35,P < 0.01),而血清胆固醇浓度与因子VII相关(r = 0.27,P < 0.04)以及与纤维蛋白单体相关(r = 0.29,P < 0.03)。(摘要截短为250字)