Geppert M J, Sobel M, Bohne W H
Hospital for Special Surgery, New York, NY 10021.
Foot Ankle. 1993 Jul-Aug;14(6):330-4. doi: 10.1177/107110079301400604.
The role of the competent superior peroneal retinaculum (SPR) as a primary restraint to peroneal tendon subluxation and mechanical attritional wear is clear. Injury to the SPR has classically been described as a dorsiflexion eversion movement of the ankle coupled with a forceful peroneal tendon reflex contraction. This mechanism, however, does not cause injury to the lateral collateral ligaments of the ankle and does not explain the coexistent findings of lateral ankle instability, laxity of the SPR, and concurrent peroneal tendon pathology. Anatomic studies reveal a parallel alignment of the calcaneal band of the SPR and the calcaneofibular ligament. A cadaveric model of ankle instability created by serial sectioning of the lateral collateral ligaments revealed increasing visual strain on the SPR with increasing degrees of ankle instability. These findings suggest the SPR serves as a secondary restraint to ankle inversion stress and that the force or forces that result in chronic ankle instability can also injure and attenuate the superior peroneal retinaculum.
腓骨肌上支持带(SPR)作为腓骨肌腱半脱位和机械性磨损的主要限制因素,其作用是明确的。传统上,SPR损伤被描述为踝关节背屈外翻运动并伴有腓骨肌腱强力反射性收缩。然而,这种机制并不会导致踝关节外侧副韧带损伤,也无法解释踝关节外侧不稳定、SPR松弛以及同时存在的腓骨肌腱病变等共存现象。解剖学研究显示,SPR的跟骨束与跟腓韧带呈平行排列。通过对外侧副韧带进行连续切片建立的踝关节不稳定尸体模型显示,随着踝关节不稳定程度的增加,SPR上的视觉应变也在增加。这些发现表明,SPR作为踝关节内翻应力的次要限制因素,导致慢性踝关节不稳定的力也会损伤并削弱腓骨肌上支持带。