Almquist E E
Department of Orthopaedics, University of Washington, Seattle.
Hand Clin. 1993 Aug;9(3):505-12.
The goal of the technically simple procedure of capitate shortening with capitate-hamate fusion is revascularization of the lunate, and on radiographic evaluation, the results have been satisfactory (Figs. 9 through 11). This surgical procedure offers the advantage of direct vision and, therefore, direct staging of the aseptic process. The procedure is designed for patients with early Kienböck's disease who have relatively minor architectural changes in the aseptic lunate, no arthritic changes, and no ulnar-minus variance. When these criteria are met, the clinical results have been encouraging and lasting.
通过头状骨缩短与头状骨-钩骨融合这一技术上简单的手术操作,其目标是使月骨再血管化,并且经影像学评估,结果令人满意(图9至11)。该手术具有直视的优势,因此能够对无菌性病变进行直接分期。该手术适用于患有早期月骨无菌性坏死且无菌性月骨结构变化相对较小、无关节炎改变且无尺骨负向变异的患者。当满足这些标准时,临床结果一直令人鼓舞且持久。