Silliman R A
Health Institute, New England Medical Center, Boston, MA 02111.
J Am Geriatr Soc. 1993 Oct;41(10):1039-46. doi: 10.1111/j.1532-5415.1993.tb06450.x.
To identify characteristics present at the time of elders' (> or = 75 years of age) hospitalization that predicted care-givers' self-reported physical and psychological health 1 year later.
A prospective observational cohort study of 104 family caregivers followed for 1 year from the time of their elders' hospitalization.
Urban community hospital with academic affiliation.
Caregivers of patients enrolled in an evaluation of inpatient interdisciplinary geriatric assessment who provided care for the entire year of follow-up and who participated in all interviews.
Self-reported physical and psychological health.
Caregivers' baseline self-reported physical health (AOR = 21.8; 95% CI = 4.65-102), the impact of caregiving on their social and leisure time activities (AOR = 9.93; 95% CI = 1.71-57.8), and their relationship to their elders (AOR = 6.50; 95% CI = 1.20-35.2) were all significantly associated with self-reported physical health at follow-up. Caregivers' baseline self-reported health (AOR = 3.70; 95% CI = 1.11-12.5), whether or not they had additional current caregiving responsibilities (AOR = 6.67; 95% CI = 1.89-25.0), and the interaction of perceptions of caregiving and the adequacy of family help were significant predictors of psychological health at follow-up, adjusted for baseline psychological health.
Information available at the time of elderly patients' admission to the hospital can help to differentiate those caregivers at risk for future physical and psychological distress from those who are likely to continue doing well.
确定老年人(≥75岁)住院时存在的特征,这些特征可预测一年后照顾者自我报告的身心健康状况。
一项前瞻性观察队列研究,对104名家庭照顾者从其长辈住院时起进行为期1年的随访。
有学术附属关系的城市社区医院。
参与住院跨学科老年评估的患者的照顾者,他们在整个随访年度提供照顾并参与所有访谈。
自我报告的身心健康状况。
照顾者基线时自我报告的身体健康状况(校正优势比[AOR]=21.8;95%置信区间[CI]=4.65 - 102)、照顾对其社交和休闲活动的影响(AOR = 9.93;95% CI = 1.71 - 57.8)以及他们与长辈的关系(AOR = 6.50;95% CI = 1.20 - 35.2)均与随访时自我报告的身体健康状况显著相关。照顾者基线时自我报告的健康状况(AOR = 3.70;95% CI = 1.11 - 12.5)、他们目前是否有额外的照顾责任(AOR = 6.67;95% CI = 1.89 - 25.0)以及照顾观念与家庭帮助充足程度的相互作用是随访时心理健康状况的显著预测因素,并对基线心理健康状况进行了校正。
老年患者入院时可获得的信息有助于区分哪些照顾者未来有身体和心理困扰的风险,哪些照顾者可能会继续保持良好状态。