Horii T, Suma H, Wanibuchi Y, Fukuda S, Kigawa I
Department of Cardiovascular Surgery, Mitsui Memorial Hospital, Tokyo, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1993 Sep;41(9):1511-4.
A case report of serial repeat myocardial revascularization under the beating heart. A 56-year-old, hypertensive and hyperlipidemic male suffered from unstable angina who had undergone primary CABG with saphenous veins 10 years ago. The vein graft to the left anterior descending coronary artery (LAD) was solely patent but had a severely stenotic lesion. The stenotic LAD vein graft fed all coronary circulation. The second operation was approached through the sternal reentry but E-PTFE sheat for pericardial closure at the primary operation tightly adhered to an anterior aspect of the heart with abscess formation. So only gastroepiploic artery (GEA) could be anastomosed to the right coronary artery (RCA) under the beating heart without cardiopulmonary pump (CPB). While the postoperative angiogram showed GEA graft was patent, unstable angina recurred. Then the third operation was performed 2 weeks later through the left thoracotomy under the beating heart with CPB. A new saphenous vein was anastomosed from the descending aorta to LAD. He recovered well without any major complications. Postoperative angiogram showed two new grafts widely patent and he discharged with freedom from angina.
一例心脏不停跳下行连续性重复心肌血运重建的病例报告。一名56岁男性,患有高血压和高血脂,10年前因不稳定型心绞痛接受了大隐静脉原位冠状动脉旁路移植术(CABG)。左前降支冠状动脉(LAD)的静脉移植物单独通畅,但有严重狭窄病变。狭窄的LAD静脉移植物为所有冠状动脉循环供血。第二次手术通过胸骨再次切开进入,但初次手术时用于心包闭合的E-PTFE补片与心脏前表面紧密粘连并形成脓肿。因此,只能在心脏不停跳且无体外循环(CPB)的情况下将胃网膜动脉(GEA)吻合至右冠状动脉(RCA)。虽然术后血管造影显示GEA移植物通畅,但不稳定型心绞痛复发。然后在2周后通过左胸切口在心脏不停跳且使用CPB的情况下进行了第三次手术。从降主动脉至LAD吻合了一条新的大隐静脉。他恢复良好,无任何重大并发症。术后血管造影显示两条新移植物广泛通畅,他出院时心绞痛症状消失。