Howard R S, Greenwood R, Gawler J, Scaravilli F, Marsden C D, Harding A E
Department of Neurology, St. Bartholomew's Hospital, London, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1993 Sep;56(9):977-81. doi: 10.1136/jnnp.56.9.977.
Three siblings presented with a progressive neurological disorder beginning in the third decade of life and characterised by palatal myoclonus, nystagmus, bulbar weakness and spastic tetraparesis. There was no evidence of intellectual deterioration or seizures. CT scan showed marked brainstem atrophy in two patients and basal ganglia calcification in one. MRI scan in one showed high signal in the brainstem and periventricular region and cerebral biopsy in this patient showed myelin loss and the presence of Rosenthal fibres. A similar disease affected the siblings' mother, maternal aunt and two of the aunt's daughters, suggesting an autosomal dominant mode of transmission of what appears to be a unique genetic disorder.
三名兄弟姐妹出现一种进行性神经系统疾病,始于生命的第三个十年,其特征为腭肌阵挛、眼球震颤、延髓性肌无力和痉挛性四肢轻瘫。没有智力衰退或癫痫发作的证据。CT扫描显示两名患者有明显的脑干萎缩,一名患者有基底节钙化。其中一名患者的MRI扫描显示脑干和脑室周围区域有高信号,该患者的脑活检显示有髓鞘脱失和罗森塔尔纤维。一种类似的疾病影响了这几名兄弟姐妹的母亲、姨妈以及姨妈的两个女儿,提示这似乎是一种独特的遗传性疾病,以常染色体显性方式遗传。