Gray G C, Struewing J P, Hyams K C, Escamilla J, Tupponce A K, Kaplan E L
U.S. Naval Medical Research Unit No. 3, Cairo, Egypt.
J Clin Epidemiol. 1993 Oct;46(10):1181-5. doi: 10.1016/0895-4356(93)90117-j.
Single serologic tests may occasionally influence clinicians in making diagnoses. The antistreptolysin O (ASO) test is a frequently used tool for detecting recent Streptococcus pyogenes infection and is helpful in the diagnosis of diseases like rheumatic fever. Using data from a 1989 prospective study of 600 healthy male military recruits, in which 43% experienced S. pyogenes upper respiratory tract infection (2-dilution rise in ASO), this report compared two methods of interpreting a single ASO titer. Using the "upper limit of normal" (80 percentile) method, recruits with an ASO titer of greater than 400 showed evidence of recent S. pyogenes infection. This method had a sensitivity and specificity of only 65.9 and 81.9% respectively. In contrast to the "yes-no" dichotomy of the "upper limit of normal" method, the likelihood ratio method statistics were ASO value specific, more consistent with clinical judgment, and better emphasized the caution clinicians must use in interpreting a single ASO test.
单项血清学检测偶尔可能会影响临床医生做出诊断。抗链球菌溶血素O(ASO)检测是检测近期化脓性链球菌感染常用的工具,有助于诊断风湿热等疾病。本报告利用1989年对600名健康男性新兵进行的一项前瞻性研究的数据(其中43%的人经历了化脓性链球菌上呼吸道感染,ASO升高2倍稀释度),比较了两种解读单次ASO滴度的方法。采用“正常上限”(第80百分位数)方法时,ASO滴度大于400的新兵显示有近期化脓性链球菌感染的证据。该方法的敏感性和特异性分别仅为65.9%和81.9%。与“正常上限”方法的“是-否”二分法不同,似然比方法的统计数据是针对ASO值的,更符合临床判断,并且更好地强调了临床医生在解读单次ASO检测结果时必须谨慎。