Peter M, Weiss P, Jenzer H R, Hoffmann A, Dubach P, Roth J, Bertschmann W, Stulz P, Grädel E, Burckhardt D
Division of Cardiology and Cardiothoracic Surgery, University Hospital, Basel, Switzerland.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1993 Oct;106(4):599-608.
From 1986 to 1990, 172 patients with a median age of 60.5 years (range 20 to 79 years) received 187 Omnicarbon valves (109 aortic valve replacements, 48 mitral valve replacements, and 15 double valve replacements). Patients were followed-up for a median observation period of 2.5 years (range 4 months to 5.2 years) by clinical and Doppler echocardiographic examination. Follow-up was complete in 98%. Operative mortality (death within 30 days) was 1.7%, and linearized late mortality was 2.6% per patient-year, corresponding to an actuarial survival rate for operative survivors of 89% after 4 years. The overall 4-year postoperative survival was 87% (93% for aortic valve replacement, 77% for mitral valve replacement). Compared with age- and sex-adjusted Swiss death rates, there was an excess mortality of 5% after 4 years. Percentages for freedom from valve-related complications at 4 years are as follows: thromboembolism, 98% (aortic valve replacement, 98%, and mitral valve replacement, 96%); anticoagulant-related hemorrhage, 95%; valve endocarditis, 96%; reoperation, 96%; and permanent valve-related impairment, 99%. The overall 4-year event-free survival was 76% (80% for aortic valve replacement and 69% for mitral valve replacement). New York Heart Association class improved in 88% of the patients by 1 to 3 grades, and only 3% remained in class III after operation. For the most commonly used aortic valve (23 mm), Doppler echocardiography revealed a peak pressure gradient of 29 +/- 10 mm Hg, a fractional shortening/peak pressure gradient ratio of 1.34 +/- 0.61, and a performance index of 0.35 +/- 0.08. In the most commonly used mitral valve (27 mm), the mean pressure gradient was 4.0 +/- 2.1 mm Hg. We conclude that excellent clinical and hemodynamic results can be obtained with the Omnicarbon prosthesis, in both the aortic and mitral positions.
1986年至1990年期间,172例患者(中位年龄60.5岁,范围20至79岁)接受了187枚全碳瓣膜置换手术(109例主动脉瓣置换、48例二尖瓣置换和15例双瓣膜置换)。通过临床和多普勒超声心动图检查,对患者进行了中位2.5年(范围4个月至5.2年)的随访。随访完成率为98%。手术死亡率(30天内死亡)为1.7%,线性化晚期死亡率为每年2.6%,相当于手术幸存者4年后的精算生存率为89%。术后4年总体生存率为87%(主动脉瓣置换为93%,二尖瓣置换为77%)。与年龄和性别调整后的瑞士死亡率相比,4年后额外死亡率为5%。4年时无瓣膜相关并发症的百分比如下:血栓栓塞,98%(主动脉瓣置换为98%,二尖瓣置换为96%);抗凝相关出血,95%;瓣膜心内膜炎,96%;再次手术,96%;永久性瓣膜相关功能障碍,99%。4年总体无事件生存率为76%(主动脉瓣置换为80%,二尖瓣置换为69%)。纽约心脏协会心功能分级在88%的患者中改善了1至3级,术后仅3%的患者仍处于Ⅲ级。对于最常用的主动脉瓣(23mm),多普勒超声心动图显示峰值压力阶差为29±10mmHg,缩短分数/峰值压力阶差比值为1.34±0.61,性能指数为0.35±0.08。在最常用的二尖瓣(27mm)中,平均压力阶差为4.0±2.1mmHg。我们得出结论,全碳人工瓣膜在主动脉和二尖瓣位置均可获得优异的临床和血流动力学结果。