Sir Andrew Huxley--1963 Nobel Prize Winner.
作者信息
Shampo M A, Kyle R A
出版信息
Mayo Clin Proc. 1993 Oct;68(10):1002. doi: 10.1016/s0025-6196(12)62273-3.
PMID:8412349
Abstract
摘要
相似文献
1
Sir Andrew Huxley--1963 Nobel Prize Winner.安德鲁·赫胥黎爵士——1963年诺贝尔奖获得者。
Mayo Clin Proc. 1993 Oct;68(10):1002. doi: 10.1016/s0025-6196(12)62273-3.
2
Sir Alan Hodgkin--Nobel Prize winner for nerve transmission.艾伦·霍奇金爵士——神经传导方面的诺贝尔奖获得者。
Mayo Clin Proc. 1994 Mar;69(3):286. doi: 10.1016/s0025-6196(12)61069-6.
3
Sir Aaron Klug--Nobel Prize winner for chemistry.
Mayo Clin Proc. 1994 Jun;69(6):556. doi: 10.1016/s0025-6196(12)62247-2.
4
Sir Bernard Katz--winner of Nobel Prize in physiology or medicine.伯纳德·卡茨爵士——诺贝尔生理学或医学奖获得者。
Mayo Clin Proc. 1993 Mar;68(3):262. doi: 10.1016/s0025-6196(12)60046-9.
5
William Fowler--1983 Nobel Prize winner.威廉·福勒——1983年诺贝尔奖获得者。
Mayo Clin Proc. 1994 Oct;69(10):1022. doi: 10.1016/s0025-6196(12)61842-4.
6
Roger Sperry--1981 Nobel Prize Winner.罗杰·斯佩里——1981年诺贝尔奖获得者。
Mayo Clin Proc. 1995 Apr;70(4):349. doi: 10.4065/70.4.349.
7
Julius Axelrod--American biochemist and Nobel Prize winner.朱利叶斯·阿克塞尔罗德——美国生物化学家，诺贝尔奖获得者。
Mayo Clin Proc. 1994 Feb;69(2):136. doi: 10.1016/s0025-6196(12)61039-8.
8
David Hubel--Nobel Prize winner for investigations of brain function.大卫·休伯尔——因对脑功能的研究而获得诺贝尔奖。
Mayo Clin Proc. 1996 Feb;71(2):116. doi: 10.4065/71.2.116.
9
Hamilton Smith--Nobel Prize winner in medicine or physiology.汉密尔顿·史密斯——诺贝尔医学或生理学奖获得者。
Mayo Clin Proc. 1995 Jun;70(6):540. doi: 10.1016/s0025-6196(11)64310-3.
10
Chandrasekhar--1983 Nobel Prize winner.钱德拉塞卡——1983年诺贝尔物理学奖获得者。 （注：钱德拉塞卡全名为苏布拉马尼扬·钱德拉塞卡，1983年因物理天文学的许多重要领域的理论研究工作，尤其是对恒星结构及其演化作出的贡献，获得诺贝尔物理学奖 。这里按照常见语境补充了奖项领域，以使译文更完整准确）
如果你只想按照指令单纯翻译给出的英文内容，不考虑补充信息的话：
钱德拉塞卡——1983年诺贝尔奖获得者。 （不过这样译文对钱德拉塞卡所获诺贝尔奖具体领域不明，相对来说补充完整信息的译文更好）
但如果严格按照指令不能添加任何解释说明，最终译文则为：
钱德拉塞卡——1983年诺贝尔奖获得者。
Mayo Clin Proc. 1994 Jan;69(1):92. doi: 10.1016/s0025-6196(12)61621-8.
Zotero 插件