Yorek M A, Dunlap J A, Stefani M R, Davidson E P
Department of Internal Medicine, Veterans Administration Medical Center, Iowa City, IA 52246.
Metabolism. 1993 Sep;42(9):1180-9. doi: 10.1016/0026-0495(93)90278-v.
myo-Inositol accumulation and incorporation into phosphoinositides was decreased in neuroblastoma cells chronically exposed to medium containing 30 mmol/L glucose or 30 mmol/L galactose. In addition, the intracellular content of myo-inositol and phosphatidylinositol was decreased and the sorbitol or galactitol content increased in cells cultured for 2 weeks in medium containing 30 mmol/L glucose or 30 mmol/L galactose, respectively. Na+/K+ adenosine triphosphatase (ATPase) transport activity was also significantly decreased by long-term exposure of neuroblastoma cells to medium containing 30 mmol/L glucose or 30 mmol/L galactose. When glucose-conditioned cells were placed in medium containing a normal glucose concentration for 24 hours, myo-inositol metabolism and content, phosphatidylinositol levels, and Na+/K+ pump activity were restored or completely returned to normal values. These functions were also significantly improved, except for the phosphatidylinositol content, which was increased by 55%, when galactose-conditioned cells were incubated for 24 hours in unsupplemented medium. The polyol content of the glucose- or galactose-conditioned cells was also significantly reduced. Returning the cells to normal glucose levels for 1 to 3 hours did not completely restore myo-inositol metabolism. Improved myo-inositol metabolism and content, sorbitol levels, and Na+/K+ ATPase transport activity were also obtained within 24 hours when cells chronically exposed to medium supplemented with 30 mmol/L glucose were placed in medium containing 30 mmol/L glucose and 0.4 mmol/L sorbinil. The phosphatidylinositol content of these cells was improved by approximately 30%. Cells prelabeled for 24 hours with [U-14C]sorbitol metabolize more than 50% of the [U-14C]sorbitol during a 24-hour incubation in unsupplemented medium. These studies conducted at the cellular level suggest that restoration of normal myo-inositol metabolism, polyol content, and Na+/K+ pump activity altered by hyperglycemic conditions occurs rapidly following normalization of glucose concentration.
在长期暴露于含有30 mmol/L葡萄糖或30 mmol/L半乳糖的培养基中的神经母细胞瘤细胞中,肌醇积累及掺入磷酸肌醇的过程减少。此外,在分别含有30 mmol/L葡萄糖或30 mmol/L半乳糖的培养基中培养2周的细胞中,肌醇和磷脂酰肌醇的细胞内含量降低,而山梨醇或半乳糖醇含量增加。长期将神经母细胞瘤细胞暴露于含有30 mmol/L葡萄糖或30 mmol/L半乳糖的培养基中,钠钾ATP酶(ATPase)的转运活性也显著降低。当将用葡萄糖处理过的细胞置于含有正常葡萄糖浓度的培养基中24小时后,肌醇代谢和含量、磷脂酰肌醇水平以及钠钾泵活性得以恢复或完全恢复至正常水平。当将用半乳糖处理过的细胞在无添加物的培养基中孵育24小时时,除磷脂酰肌醇含量增加了55%外,这些功能也得到了显著改善。葡萄糖或半乳糖处理过的细胞中的多元醇含量也显著降低。将细胞恢复至正常葡萄糖水平1至3小时并不能完全恢复肌醇代谢。当长期暴露于添加有30 mmol/L葡萄糖的培养基中的细胞置于含有30 mmol/L葡萄糖和0.4 mmol/L索比尼尔的培养基中时,在24小时内也可使肌醇代谢和含量、山梨醇水平以及钠钾ATP酶转运活性得到改善。这些细胞的磷脂酰肌醇含量提高了约30%。用[U-14C]山梨醇预标记24小时的细胞在无添加物的培养基中孵育24小时期间,可代谢超过50%的[U-14C]山梨醇。这些在细胞水平上进行的研究表明,在血糖浓度正常化后,由高血糖状况改变的正常肌醇代谢、多元醇含量和钠钾泵活性可迅速恢复。