Yasui I, Shimokawa T, Kasai M, Yamada H, Watanabe E, Takeyama H, Satake T
Dept. of Internal Medicine, Nagoya Ekisaikai Hospital.
Gan To Kagaku Ryoho. 1993 Jan;20(1):149-52.
We reported a case of ALL complicated with acute pancreatitis caused by L-asparaginase (L-Asp). The patient was a 42-year-old man, who showed eosinophilia in peripheral blood and an increase of lymphoblast in bone marrow. He was diagnosed as ALL (L2) and treated by JALSG '87 protocol. Remission induction chemotherapy including L-Asp was administered by 5,000 IU i.v. for 10 days. The day after giving all dose of L-Asp, slight epigastralgia developed and then became severe. After two days, s-amylase was markedly elevated, and the patient was diagnosed as acute pancreatitis caused by L-Asp. He was treated conservatively, but hyperglycemia occurred. The epigastrial tumor was palpable and gradually grew in size. CT-scan and abdominal ultrasonography revealed pancreatic pseudocyst, so he was treated by percutaneous cyst drainage. The patient died of a relapse of ALL. The prophylaxis and early diagnosis of the pancreatitis and hyperglycemia caused by L-Asp are very difficult. We have to examine more cases and pay greater attention to the chemotherapy, including L-Asp.
我们报告了一例急性淋巴细胞白血病(ALL)合并由L-天冬酰胺酶(L-Asp)引起的急性胰腺炎的病例。患者为一名42岁男性,外周血显示嗜酸性粒细胞增多,骨髓中原始淋巴细胞增多。他被诊断为ALL(L2),并按照日本成人白血病研究组(JALSG)'87方案进行治疗。包括L-Asp在内的诱导缓解化疗通过静脉注射5000 IU,持续10天。给予全部剂量的L-Asp后的第二天,出现轻微上腹部疼痛,随后加重。两天后,血清淀粉酶显著升高,患者被诊断为由L-Asp引起的急性胰腺炎。他接受了保守治疗,但出现了高血糖。上腹部可触及肿块,且逐渐增大。CT扫描和腹部超声检查显示胰腺假性囊肿,因此对他进行了经皮囊肿引流治疗。患者死于ALL复发。预防和早期诊断由L-Asp引起的胰腺炎和高血糖非常困难。我们必须检查更多病例,并更加关注包括L-Asp在内的化疗。