Wong F H, Pun K K, Wang C
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital.
Osteoporos Int. 1993 Jan;3(1):3-7. doi: 10.1007/BF01623169.
To determine whether testosterone replacement therapy reverses the detrimental effects of hypogonadism on bone density, we measured the total body, lumbar spine and proximal femur bone mineral density (BMD) by dual-energy X-ray absorptiometry in 14 patients with Klinefelter's syndrome on long-term testosterone replacement therapy and compared the results with 14 age- and sex-matched normal controls. Seven of the patients were receiving oral testosterone undecanoate thrice daily (240 mg/day) and the others were having intramuscular testosterone enanthate injections once every 3 weeks (250 mg/injection). Their serum testosterone levels were maintained within the normal limits (10-40 nmol/l). We showed that patients on testosterone replacement had decreased amount of bone density in the left femoral neck when compared with the controls (p < 0.01). Similar decreases were also observed in the left Ward's triangle (p < 0.01) and in the left trochanter (p < 0.05). There were no significant differences in the total body and the lumbar spine measurements in these two groups of subjects. No correlation was found between the BMD values of femur and the duration of testosterone treatment in the patients with Klinefelter's syndrome. The type of testosterone treatment was also not associated with significant differences in BMD. In conclusion, sufficient testosterone replacement with currently available methods does not reverse the decrease in bone mass associated with hypogonadism in patients with Klinefelter's syndrome.
为了确定睾酮替代疗法是否能逆转性腺功能减退对骨密度的有害影响,我们通过双能X线吸收法测量了14例接受长期睾酮替代疗法的克兰费尔特综合征患者的全身、腰椎和股骨近端骨矿物质密度(BMD),并将结果与14名年龄和性别匹配的正常对照者进行比较。7例患者每日口服三次十一酸睾酮(240mg/天),其余患者每3周肌肉注射一次庚酸睾酮(250mg/次)。他们的血清睾酮水平维持在正常范围内(10 - 40nmol/L)。我们发现,与对照组相比,接受睾酮替代治疗的患者左股骨颈骨密度降低(p < 0.01)。在左沃德三角区(p < 0.01)和左转子区(p < 0.05)也观察到类似的降低。两组受试者的全身和腰椎测量结果无显著差异。在克兰费尔特综合征患者中,股骨的骨密度值与睾酮治疗持续时间之间未发现相关性。睾酮治疗类型与骨密度的显著差异也无关。总之,用目前可用的方法进行充分的睾酮替代并不能逆转克兰费尔特综合征患者中与性腺功能减退相关的骨量减少。