Yamaguchi H, Tanaka H, Obara S, Tanabe S, Utsuyama N, Takahashi A, Nakahira J, Yamamoto Y, Jiang Z L, He J
Department of Physiology, School of Medicine, University of Tokushima, Japan.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1993;66(1):43-8. doi: 10.1007/BF00863398.
A previously reported method for electrocardiographic (ECG) telemetry in water using frequency-modulated current was improved to obtain more stable ECGs. The ECGs of seven healthy men were monitored using the improved method during and after whole-body submersion or underwater swimming. Bradycardia and arrhythmias were observed during the submersion, and transient tachycardia was detected after the start of underwater swimming, followed by bradycardia with arrhythmias. Three different types of arrhythmias were observed: sinus arrhythmia (SA), supraventricular extrasystole (SE) and ventricular extrasystole (VE). SA and SE tended to develop during the latter half of the period of submersion or underwater swimming, and especially after the restart of breathing. VEs were detected in only one subject during submersion, whereas they occurred in most subjects during and after underwater swimming. Individual variations were found in development of arrhythmias, one subject showing no arrhythmia. Bradycardia, SA and SE could depend on vagal suppression in underwater conditions, and VE may be related to the effect of muscular movement on cardiac function in addition to vagal inhibition.
一种先前报道的利用调频电流进行水中心电图(ECG)遥测的方法得到了改进,以获取更稳定的心电图。在全身浸入水中或水下游泳期间及之后,使用改进后的方法对7名健康男性的心电图进行了监测。浸入水中时观察到心动过缓和心律失常,水下游泳开始后检测到短暂性心动过速,随后是伴有心律失常的心动过缓。观察到三种不同类型的心律失常:窦性心律失常(SA)、室上性期前收缩(SE)和室性期前收缩(VE)。SA和SE往往在浸入水中或水下游泳后期出现,尤其是在恢复呼吸后。在浸入水中时,仅在一名受试者中检测到VE,而在大多数受试者的水下游泳期间及之后均出现了VE。在心律失常的发生方面发现了个体差异,一名受试者未出现心律失常。心动过缓、SA和SE可能取决于水下条件下的迷走神经抑制,而VE除了迷走神经抑制外,可能还与肌肉运动对心脏功能的影响有关。