Wilkin J K, DeWitt S
Department of Medicine, Ohio State University.
Int J Dermatol. 1993 Jan;32(1):65-7. doi: 10.1111/j.1365-4362.1993.tb00974.x.
A new topical antibiotic preparation, clindamycin in a lotion base, was compared with oral tetracycline in the treatment of rosacea. Forty-three patients clinically diagnosed as having rosacea were examined in an investigator-blinded study.
Patients used topical clindamycin lotion applied twice daily or the usual oral dose of tetracycline hydrochloride (250 mg four times a day for 3 weeks, then 250 mg twice a day for the remaining 9 weeks). Patients' lesions were examined clinically at 3-week intervals over a period of 12 weeks.
Topical clindamycin treatment produced similar clinical results to oral tetracycline and was superior in the eradication of pustules.
These results show topical clindamycin in a lotion base to be a safe and effective alternative to oral tetracycline therapy in the treatment of rosacea.
一种新的局部用抗生素制剂——克林霉素洗剂,与口服四环素在治疗酒渣鼻方面进行了比较。在一项研究者设盲的研究中,对43例临床诊断为酒渣鼻的患者进行了检查。
患者每天两次外用克林霉素洗剂,或使用常规口服剂量的盐酸四环素(每天4次,每次250毫克,持续3周,然后在剩余的9周内每天2次,每次250毫克)。在12周的时间里,每隔3周对患者的皮损进行临床检查。
外用克林霉素治疗产生了与口服四环素相似的临床效果,并且在消除脓疱方面更具优势。
这些结果表明,以洗剂为基质的外用克林霉素是治疗酒渣鼻时口服四环素疗法的一种安全有效的替代方法。