Reid I A
Am J Physiol. 1977 Feb;232(2):E234-6. doi: 10.1152/ajpendo.1977.232.2.E234.
The increase in plasma angiotensinogen concentration produced by angiotensin II infusion in the dog is accompanied by an increase in plasma corticosteroid concentration and is prevented by adrenalectomy. The present study was undertaken to test the possibility that the angiotensinogen response to angiotensin is mediated via an increase in glucocorticoid secretion. Infusion of angiotensin II (3-6 mug/h for 5 h) into the third cerebral ventricle of five dogs increased plasma corticosteroid concentration from 3.5+/-0.6 to 11.8+/-1.5 mug/dl (P less than 0.025) but did not increase plasma corticosteroid concentration from 2.7+/-0.4 to 7.8+/-1.5 mug/dl (P less than 0.05) but again failed to increase plasma angiotensinogen concentration. On the other hand, more prolonged glucocorticoid treatment with dexamethasone produced a significant increase in plasma angiotensinogen concentration within 24 h. Intravenous infusion of angiotensin II (50 mug/h for 5 h) in five acutely hypophysectomized dogs receiving a cortisol infusion caused only a small increase in plasma corticosteroid concentration (5.0+/-0.5 TO 6.9+/-0.6 mug/dl, P less than 0.02) but increased plasma angiotensinogen concentration from 967+/-122 to 1,358+/-204 ng/ml (P less than 0.02). These results indicate that although glucocorticoids can increase plasma angiotensinogen concentration, the angiotensinogen response to angiotensin II is not dependent on increased glucocorticoid secretion.
给狗输注血管紧张素II所导致的血浆血管紧张素原浓度升高,伴随着血浆皮质类固醇浓度升高,且肾上腺切除可阻止这种升高。本研究旨在检验血管紧张素原对血管紧张素的反应是否通过糖皮质激素分泌增加来介导这一可能性。向5只狗的第三脑室输注血管紧张素II(3 - 6微克/小时,持续5小时),使血浆皮质类固醇浓度从3.5±0.6微克/分升升高至11.8±1.5微克/分升(P<0.025),但未使血浆血管紧张素原浓度升高。向另外5只狗的第三脑室输注血管紧张素II(2.7±0.4微克/分升升至7.8±1.5微克/分升,P<0.05),但同样未能使血浆血管紧张素原浓度升高。另一方面,用 dexamethasone 进行更长时间的糖皮质激素治疗,在24小时内使血浆血管紧张素原浓度显著升高。在5只接受皮质醇输注的急性垂体切除狗中静脉输注血管紧张素II(50微克/小时,持续5小时),仅使血浆皮质类固醇浓度略有升高(5.0±0.5至6.9±0.6微克/分升,P<0.02),但使血浆血管紧张素原浓度从967±122纳克/毫升升高至1358±204纳克/毫升(P<0.02)。这些结果表明,虽然糖皮质激素可增加血浆血管紧张素原浓度,但血管紧张素原对血管紧张素II的反应并不依赖于糖皮质激素分泌增加。