Lowenthal D T, Saris S D, Paran E, Cristal N
Geriatric Research, Education and Clinical Center, VA Medical Center, University of Florida, Gainesville 32608-1197.
Clin Nephrol. 1993 Jan;39(1):37-43.
The efficacy of transdermally administered clonidine was evaluated in twenty-four patients with mild-to-moderate hypertension (seated diastolic blood pressure 95-115 mmHg) and renal impairment. Patients were initially treated with oral clonidine; the dose was titrated until the seated diastolic pressure fell below 90 mmHg or a minimum 10% reduction in baseline was achieved. Oral clonidine produced a significant decrease in both systolic and diastolic blood pressure; mean seated diastolic blood pressure decreased 16.9 mmHg from baseline. When transdermal clonidine was substituted for twice daily dosage of oral clonidine, blood pressure decreases were fully maintained. Sixteen patients completed three months of stable-dose transdermal therapy. The results suggest that, in mild-to-moderate hypertensive patients with chronic renal impairment, blood pressure can be controlled with a once-weekly application of transdermal clonidine as effectively as with oral clonidine. Mean diastolic blood pressure was decreased approximately 17% during clonidine therapy independent of the severity of renal dysfunction or route of clonidine administration.
对24例轻度至中度高血压(坐位舒张压95 - 115mmHg)且有肾功能损害的患者评估了经皮给予可乐定的疗效。患者最初接受口服可乐定治疗;剂量进行滴定,直至坐位舒张压降至90mmHg以下或基线水平至少降低10%。口服可乐定使收缩压和舒张压均显著降低;平均坐位舒张压较基线水平降低了16.9mmHg。当用经皮可乐定替代每日两次的口服可乐定剂量时,血压降低得以完全维持。16例患者完成了为期三个月的稳定剂量经皮治疗。结果表明,在轻度至中度高血压且有慢性肾功能损害的患者中,每周一次应用经皮可乐定控制血压的效果与口服可乐定一样有效。在可乐定治疗期间,平均舒张压降低约17%,与肾功能不全的严重程度或可乐定给药途径无关。