Landow L
Department of Anesthesiology, University of Massachusetts Medical Center, Worcester 01655.
Crit Care Med. 1993 Feb;21(2 Suppl):S84-91. doi: 10.1097/00003246-199302001-00015.
To review the pathophysiology of lactic acidosis in patients undergoing open-heart surgery, with special reference to the splanchnic circulation.
MEDLINE search of pertinent experimental and clinical research studies.
Lactate is an end-product of anaerobic metabolism and is in dynamic equilibrium with its precursor, pyruvate. The ratio of serum lactate to pyruvate concentrations in arterial blood is normally < or = 10:1. In patients with lactic acidemia, measurement of serum pyruvate concentrations may yield valuable clinical information. Lactate/pyruvate ratios > 10:1 suggest that oxygen delivery (DO2) is inadequate to meet metabolic demand, whereas increases in both lactate and pyruvate values with preservation of normal lactate/pyruvate ratios suggest a defect in oxidative utilization (e.g., a fractional increase in the inactive form of the pyruvate dehydrogenase enzyme complex) despite adequate DO2. Meaningful changes in regional oxygen kinetics occur during extracorporeal circulation. Increased production of endogenous vasoconstrictors in response to nonpulsatile flow, together with a decrease in arterial oxygen content resulting from the addition of 2 L of pump prime to the patient's circulation at the beginning of cardiopulmonary bypass, decrease DO2 to the gastrointestinal tract. The effect of this reduction is mitigated, in part, by lowering core temperature and reducing tissue oxygen demand.
The abdominal organs tolerate reductions in DO2 when they are cold (25 degrees C), since gastric intramucosal pH (a marker of inadequate DO2), and hepatic venous lactate/pyruvate ratios and oxygen saturation during the first half of cardiopulmonary bypass are normal. As surgery nears completion and core temperature is increased, tissue oxygen demands escalate. The presence of gastric mucosal acidosis, coupled with lactic acidemia and oxygen desaturation of hepatic venous blood, suggest that delivery of oxygen to the abdominal organs at the conclusion of cardiopulmonary bypass is insufficient to meet demand. A growing proportion of cardiac surgery patients are older and many have concomitant medical problems that can impair their recovery. Useful strategies are needed to reduce the occurrence of splanchnic ischemia in these and other high-risk populations if surgical outcome is to improve in the future.
回顾心脏直视手术患者乳酸酸中毒的病理生理学,特别提及内脏循环。
对相关实验和临床研究进行医学文献数据库检索。
乳酸是无氧代谢的终产物,与其前体丙酮酸处于动态平衡。动脉血中血清乳酸与丙酮酸浓度之比通常≤10:1。在乳酸血症患者中,测定血清丙酮酸浓度可能会产生有价值的临床信息。乳酸/丙酮酸比值>10:1表明氧输送(DO2)不足以满足代谢需求,而乳酸和丙酮酸值均升高且乳酸/丙酮酸比值保持正常表明尽管DO2充足,但氧化利用存在缺陷(例如丙酮酸脱氢酶复合物无活性形式的分数增加)。体外循环期间区域氧动力学发生有意义的变化。对非搏动性血流作出反应,内源性血管收缩剂产生增加,同时在心肺转流开始时向患者循环中添加2L预充液导致动脉氧含量降低,从而使胃肠道的DO2减少。通过降低核心温度和减少组织氧需求,部分减轻了这种减少的影响。
腹部器官在低温(25℃)时能耐受DO2的降低,因为在心肺转流的前半段,胃黏膜内pH值(DO2不足的标志物)、肝静脉乳酸/丙酮酸比值和氧饱和度均正常。随着手术接近完成且核心温度升高,组织氧需求增加。胃黏膜酸中毒、乳酸血症和肝静脉血氧饱和度降低表明,心肺转流结束时向腹部器官输送的氧不足以满足需求。越来越多的心脏手术患者年龄较大,许多人还伴有可能影响其恢复的合并症。如果未来要改善手术结果,需要采取有效的策略来减少这些高危人群及其他高危人群内脏缺血的发生。