Nobili A, Mosconi P
Laboratorio di Valutazione Clinica dei Farmaci, Istituto di Richerche Farmacologiche Mario Negri, Milano.
Recenti Prog Med. 1993 Jan;84(1):15-26.
A postmarketing surveillance case-control study was set up and applied in an Italian Hospital network to quantify the risk of upper gastrointestinal bleeding (UGB) and exposure to non steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). During the period of study 441 cases of UGB and 1323 controls were recruited. The odds ratios (OR) associated with NSAIDs use were estimated for intake occurring over two different periods of time prior to hospital admission (i.e. during the preceding week and month). A strong association emerged for aspirin intake, both in the week (ORMLR = 11.2; 95% CI 7.8-16.9) and in the month (ORMLR = 6.9; 95% CI 4.6-10.2) preceding hospital admission. [MLR = Multiple logistic regression; CI = Confidence interval]. A significant increase in the risk of UGB and use of diclofenac, phenylpropionic acid derivatives, and indomethacin was also found in the two exposure periods considered, while for piroxicam a significant association was only apparent in the analysis of 1-month exposure. As expected, paracetamol and pyrazolone derivatives were not associated with UGB. This pilot experience has shown the feasibility of setting up a multicenter post-marketing surveillance programme and of establishing a network for drug monitoring within the Italian National Health Service, capable of providing a thorough evaluation of the benefit/risk profile of drugs.
在意大利的一个医院网络中开展了一项上市后监测病例对照研究,以量化上消化道出血(UGB)风险和非甾体抗炎药(NSAIDs)暴露情况。在研究期间,招募了441例UGB病例和1323例对照。针对入院前两个不同时间段(即前一周和前一个月)摄入NSAIDs的情况,估计了与之相关的优势比(OR)。对于阿司匹林的摄入,在入院前一周(多因素逻辑回归OR = 11.2;95%置信区间7.8 - 16.9)和前一个月(多因素逻辑回归OR = 6.9;95%置信区间4.6 - 10.2)均出现了强关联。[MLR = 多因素逻辑回归;CI = 置信区间]。在所考虑的两个暴露时间段内,还发现双氯芬酸、苯丙酸衍生物和吲哚美辛的使用会使UGB风险显著增加,而对于吡罗昔康,仅在1个月暴露分析中显示出显著关联。正如预期的那样,对乙酰氨基酚和吡唑酮衍生物与UGB无关。这项试点经验表明,在意大利国家卫生服务体系内建立多中心上市后监测计划以及药物监测网络是可行的,该网络能够对药物的获益/风险情况进行全面评估。