Yonemoto J, Shiraishi H, Soma Y
Regional and Community Environment Division, National Institute for Environmental Studies, Ibaraki, Japan.
Toxicol Lett. 1993 Feb;66(2):183-91. doi: 10.1016/0378-4274(93)90093-d.
Assessment of the relative teratogenic potential of bis(tri-n-butyltin)oxide (TBTO), tri-n-butyltin chloride (TBT), and its metabolites, i.e., (3-OH)hydroxybutyl dibutyltin chloride ((3-OH-Bu)DBT), di-n-butyltin dichloride (DBT), and butyltin trichloride (MBT) have been conducted using rat embryo limb bud cell cultures (LBC) to gain some knowledge of TBT embryotoxicity and DBT teratogenicity. Triphenyltin chloride (TPT), trimethyltin chloride (TMT), and triethyltin bromide (TET) have also been tested to obtain data for validation of LBC as a teratogen prescreening for organotin compounds. Fifty percent inhibition concentration for cell proliferation (IP50), and for cell differentiation (ID50), and the ratio of the former to the latter (P/D ratio) were obtained. The ID50 values in increasing order were as follows; TPT, DBT < TBT, TBTO < (3-OH-Bu)DBT < TET < TMT << MBT. With the exception of MBT, organotin compounds tested were very strong inhibitors of cell differentiation (ID50; 0.13-1.71 microM) and cell proliferation (IP50; 0.12-2.81 microM). P/D ratios for TBT, (3-OH-Bu)DBT, DBT and MBT were 1.0, 1.43, 1.32 and 1.08, respectively. These results suggest that the proximal toxin of DBT teratogenicity is DBT itself, and TBT is rather embryocidal than teratogenic so that TBT might mask the teratogenic and/or fetotoxic effects of its metabolites.
已使用大鼠胚胎肢芽细胞培养物(LBC)对双(三正丁基锡)氧化物(TBTO)、三正丁基氯化锡(TBT)及其代谢产物,即(3 - 羟基)羟基丁基二丁基氯化锡((3 - OH - Bu)DBT)、二正丁基二氯化锡(DBT)和三氯化丁基锡(MBT)的相对致畸潜力进行了评估,以了解TBT的胚胎毒性和DBT的致畸性。还对三苯基氯化锡(TPT)、三甲基氯化锡(TMT)和三乙基溴化锡(TET)进行了测试,以获取数据来验证LBC作为有机锡化合物致畸预筛选方法的有效性。获得了细胞增殖的50%抑制浓度(IP50)、细胞分化的50%抑制浓度(ID50)以及前者与后者的比值(P/D比值)。ID50值按升序排列如下:TPT、DBT < TBT、TBTO < (3 - OH - Bu)DBT < TET < TMT << MBT。除MBT外,所测试的有机锡化合物都是细胞分化(ID50;0.13 - 1.71微摩尔)和细胞增殖(IP50;0.12 - 2.81微摩尔)的强效抑制剂。TBT、(3 - OH - Bu)DBT、DBT和MBT的P/D比值分别为1.0、1.43、1.32和1.08。这些结果表明,DBT致畸性的近端毒素是DBT本身,而TBT具有胚胎致死性而非致畸性,因此TBT可能掩盖其代谢产物的致畸和/或胎儿毒性作用。