Whelton B D, Peterson D P, Moretti E S, Bhattacharyya M H
Department of Chemistry and Biochemistry, Eastern Washington University, Cheney 99004-2499.
J Toxicol Environ Health. 1993 Feb;38(2):147-57. doi: 10.1080/15287399309531708.
Organ retention of 109Cd was studied in multiparous female mice 6 wk after ovariectomy or sham-control surgery. Females previously had experienced from three to five rounds of gestation/lactation during a maximum of 5 successive, 42-d reproductive periods. Throughout the experiment, mice were provided with tracer amounts of 109Cd in drinking water as well as stable Cd appropriate for the itai-itai experience in solid diets otherwise sufficient or deficient in nutrient quality. For sufficient-diet females, organ 109Cd content and concentration values were somewhat lower in the ovariectomized group compared to the sham control group. For deficient-diet females, the opposite trend occurred. When ovariectomized groups were compared with round 5 breeder groups of the same dietary experience, in almost all instances organ 109Cd content and concentration values were lower in the ovariectomized animals. Exceptions to this trend occurred in hepatic and especially renal tissues, where 109Cd concentrations were higher in the deficient-diet, ovariectomized group. Finally, when the deficient-diet, ovariectomized group was compared with its sufficient-diet counterpart, significantly higher 109Cd content values were found for liver, kidneys, and whole body (minus GI tract) in the former group. Conversely, when the same tissue content values were compared between the sham-control groups, differences without exception proved to be nonsignificant.
在经卵巢切除或假手术对照的多胎雌性小鼠中,研究了卵巢切除6周后109Cd在器官中的潴留情况。这些雌性小鼠此前在最多5个连续的42天繁殖期内经历了3至5轮妊娠/哺乳。在整个实验过程中,给小鼠提供的饮用水中含有微量的109Cd,以及在营养质量充足或不足的固体饮食中添加适合痛痛病情况的稳定镉。对于饮食充足的雌性小鼠,卵巢切除组的器官109Cd含量和浓度值比假手术对照组略低。对于饮食不足的雌性小鼠,情况则相反。当将卵巢切除组与具有相同饮食经历的第5轮繁殖组进行比较时,在几乎所有情况下,卵巢切除动物的器官109Cd含量和浓度值都较低。在肝脏尤其是肾脏组织中出现了这种趋势的例外情况,在饮食不足的卵巢切除组中,这些组织中的109Cd浓度较高。最后,当将饮食不足的卵巢切除组与其饮食充足的对应组进行比较时,发现前一组的肝脏、肾脏和全身(不包括胃肠道)的109Cd含量值明显更高。相反,当在假手术对照组之间比较相同的组织含量值时,毫无例外差异均无统计学意义。