Lanzrein M, Weingart R, Kempf C
Institute of Biochemistry, University of Bern, Switzerland.
Virology. 1993 Mar;193(1):296-302. doi: 10.1006/viro.1993.1125.
The plasma membrane properties of Semliki forest virus-infected Aedes cells were studied using whole-cell patch-clamp recording. Cells exhibited a marked increase in membrane conductance, gm (from 0.48 +/- 0.09 nS to 14.2 +/- 10.8 nS) upon exposure to acidic pH (5.6). The membrane potential depolarized from -40.9 +/- 5.2 mV to -2.43 +/- 7.14 mV under these conditions. In uninfected cells, there was no change in gm after lowering the pH. This implies that viral fusion proteins are involved in changing the membrane properties at low pH. The increased gm in infected cells at low pH was not persistent but declined within minutes. Millimolar concentrations of calcium and zinc prevented or reverted the increase in gm. The results suggest that viral proteins, if brought to their fusogenic conformation by exposure to low pH, form unspecific pores in the residing membrane. These pores might play a role in virus entry.
利用全细胞膜片钳记录技术研究了感染辛德毕斯病毒的伊蚊细胞的质膜特性。当暴露于酸性pH值(5.6)时,细胞的膜电导gm显著增加(从0.48±0.09 nS增加到14.2±10.8 nS)。在这些条件下,膜电位从-40.9±5.2 mV去极化到-2.43±7.14 mV。在未感染的细胞中,降低pH值后gm没有变化。这意味着病毒融合蛋白在低pH值下参与改变膜特性。感染细胞在低pH值下增加的gm不是持久的,而是在几分钟内下降。毫摩尔浓度的钙和锌可阻止或逆转gm的增加。结果表明,病毒蛋白如果通过暴露于低pH值而转变为融合构象,会在驻留膜中形成非特异性孔。这些孔可能在病毒进入中起作用。