Frass M, Watschinger B, Traindl O, Popovic R, Podolsky A, Gisslinger H, Falger S, Goldin M, Schuster E, Leithner C
Department of Internal Medicine I, University of Vienna, Austria.
Crit Care Med. 1993 Mar;21(3):343-7. doi: 10.1097/00003246-199303000-00009.
To assess the influence of different positive end-expiratory pressure (PEEP) levels on plasma atrial natriuretic peptide concentrations.
Prospective, randomized study.
Intensive care unit of a university hospital.
Twenty-seven patients who were mechanically ventilated due to acute respiratory failure.
None.
The patients were randomized into three groups: in each group, a defined PEEP level (5, 10, or 15 cm H2O, respectively) was applied, alternating with zero PEEP (0 cm H2O) in consecutive order (reversal experiment). Blood samples for the determination of atrial natriuretic peptide concentrations were drawn from the pulmonary artery and the radial artery catheters. There were no decreases in atrial natriuretic peptide concentrations with a PEEP of 5 cm H2O, but significant decreases could be shown for PEEP values of 10 and 15 cm H2O. The patients of all groups were subjected to PEEP levels of 5, 10, 15, and 20 cm H2O in randomized order (step experiment). The data demonstrated a significant inverse correlation between changes in PEEP levels and changes in plasma atrial natriuretic peptide concentrations.
The data suggest that the release of atrial natriuretic peptide is influenced by a PEEP of > or = 10 cm H2O, while a PEEP of < or = 5 cm H2O does not disturb this cardiac endocrine function.
评估不同呼气末正压(PEEP)水平对血浆心房利钠肽浓度的影响。
前瞻性随机研究。
大学医院重症监护病房。
27例因急性呼吸衰竭接受机械通气的患者。
无。
将患者随机分为三组:每组分别应用特定的PEEP水平(分别为5、10或15 cm H₂O),并与零PEEP(0 cm H₂O)依次交替(反向实验)。从肺动脉和桡动脉导管采集血样以测定心房利钠肽浓度。PEEP为5 cm H₂O时心房利钠肽浓度无下降,但PEEP值为10和15 cm H₂O时可显示出显著下降。所有组的患者按随机顺序接受5、10、15和20 cm H₂O的PEEP水平(阶梯实验)。数据表明PEEP水平变化与血浆心房利钠肽浓度变化之间存在显著的负相关。
数据表明,≥10 cm H₂O的PEEP会影响心房利钠肽的释放,而≤5 cm H₂O的PEEP不会干扰这种心脏内分泌功能。