Neviaser T J
Department of Orthopaedic Surgery, George Washington University Hospital, Washington, D.C.
Arthroscopy. 1993;9(1):17-21. doi: 10.1016/s0749-8063(05)80338-x.
Recurrent anterior unidirectional instability of the shoulder is not always associated with a classic Bankart lesion, which is an avulsion of the anterior labroligamentous structures from the anterior glenoid rim. Because the anterior scapular periosteum ruptures, the labrum and the attached ligaments are found to float out anterior to the glenoid rim when viewed arthroscopically. The anterior labroligamentous periosteal sleeve avulsion (ALPSA) of the supporting anterior inferior ligamentous and labral structures of the shoulder joint was found in four of eight acute primary anterior shoulder dislocations. This lesion differs from the Bankart lesion because the anterior scapular periosteum does not rupture, thereby allowing the labroligamentous structures to displace medially and rotate inferiorly on the scapular neck. These lesions eventually heal, and lead to recurrent anterior dislocations because of the subsequent incompetence of the anterior inferior glenohumeral ligament. An arthroscopic technique that converts the ALPSA lesion to a Bankart lesion and subsequently reconstructs the supporting anterior inferior structures of the shoulder has been successful in 26 cases (4 acute and 22 chronic) which were followed for > or = 2 years. Only one dislocation occurred, and it was the result of severe trauma.
复发性肩关节前向单向不稳并不总是与典型的Bankart损伤相关,后者是前盂唇韧带结构从肩胛盂前缘撕脱。由于肩胛前骨膜破裂,关节镜检查时可发现盂唇及附着的韧带在肩胛盂缘前方漂浮。在8例急性原发性肩关节前脱位中,有4例发现存在肩关节前下韧带和盂唇结构的前盂唇韧带骨膜袖套撕脱(ALPSA)。该损伤与Bankart损伤不同,因为肩胛前骨膜未破裂,从而使盂唇韧带结构向内侧移位并在肩胛颈下方旋转。这些损伤最终会愈合,并由于随后的肩胛下盂肱韧带功能不全而导致复发性前脱位。一种将ALPSA损伤转变为Bankart损伤并随后重建肩关节前下支持结构的关节镜技术,在26例(4例急性和22例慢性)随访时间≥2年的病例中取得了成功。仅发生了1次脱位,且是严重创伤所致。