Ulrich C, Helm W, Ulrich A, Barth T, Ulrich W D
Forschungsabteilung für Experimentelle Ophthalmologie, Universität Leipzig.
Ophthalmologe. 1993 Feb;90(1):45-50.
To study the haemodynamics of the peripapillary choroid, perfusion pressure videoangiography (PVA) was performed in six healthy subjects and in seven patients with primary open-angle glaucoma (poag). In healthy subjects the peripapillary part of the choroid starts filling at distinctly lower ocular perfusion pressures than other parts of the choroid. The mean difference in perfusion pressure between peripapillary and perimacular filling was 13.6 mmHg in the six healthy subjects. A different filling pattern of the choroid was found in the seven glaucoma patients. The mean difference in perfusion pressure between the beginning of peripapillary and the beginning of perimacular perfusion of the choroid was found to be as small as 1.9 mmHg. That the filling of the peripapillary choroid observed by PVA in healthy subjects is found to start at lower perfusion pressures than in the other parts is explained by autoregulative dilatation of the peripapillary choroidal arterioles resulting from artificially raised intraocular pressure during the PVA examination. In the poag patients the peripapillary choroidal arterioles were dilated either insufficiently or not at all. The following conclusions are drawn: (1) The peripapillary choroid of healthy persons shows effective autoregulation securing the blood supply to the prelaminar part of the optic nerve. (2) In poag the peripapillary choroid has lost the capability of effective autoregulation.
为研究视乳头周围脉络膜的血流动力学,对6名健康受试者和7名原发性开角型青光眼(POAG)患者进行了灌注压视频血管造影(PVA)检查。在健康受试者中,脉络膜视乳头周围部分开始充盈时的眼灌注压明显低于脉络膜其他部分。6名健康受试者视乳头周围与黄斑周围充盈的灌注压平均差值为13.6 mmHg。在7名青光眼患者中发现脉络膜有不同的充盈模式。视乳头周围脉络膜灌注开始与黄斑周围脉络膜灌注开始之间的灌注压平均差值低至1.9 mmHg。PVA检查期间,由于眼压人工升高导致视乳头周围脉络膜小动脉自动调节性扩张,使得在健康受试者中通过PVA观察到的视乳头周围脉络膜充盈在比其他部分更低的灌注压下开始。在POAG患者中,视乳头周围脉络膜小动脉要么扩张不足,要么根本没有扩张。得出以下结论:(1)健康人的视乳头周围脉络膜显示出有效的自动调节,确保了视神经筛板前部分的血液供应。(2)在POAG中,视乳头周围脉络膜失去了有效的自动调节能力。