Pang L M, Kim Y J, Bazzy A R
Department of Anesthesia, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York 10032.
J Appl Physiol (1985). 1993 Jan;74(1):428-34. doi: 10.1152/jappl.1993.74.1.428.
To determine whether diaphragmatic fatigue in the intact animal subjected to loaded breathing is associated with a decrease in diaphragmatic blood flow, seven unanesthetized sheep were subjected to severe inspiratory flow resistive (IFR) loads that led to a decrease in transdiaphragmatic pressure (Pdi) and a rise in arterial PCO2 (PaCO2). Blood flow to the diaphragm, other respiratory muscles, limb muscles, and major organs was measured using the radionuclide-labeled microsphere method. With these loads blood flow increased to the diaphragm (621 +/- 242%) and all the other inspiratory and expiratory diaphragm (621 +/- 242%) and all the other inspiratory and expiratory muscles; there was no statistically significant change in blood flow to these muscles at the time when Pdi decreased and PaCO2 rose. Blood flow also increased to the heart (103 +/- 34%), brain (212 +/- 39%), and adrenals (76 +/- 9%), whereas pancreatic flow decreased (-66 +/- 14%). Limb muscle blood flow remained unchanged. We conclude that in unanesthetized sheep subjected to IFR loads 1) we did not demonstrate a decrease in respiratory muscle blood flow associated with diaphragmatic fatigue and ventilatory failure, and 2) there is a redistribution of blood flow among major organs.
为了确定在承受负荷呼吸的完整动物中膈肌疲劳是否与膈肌血流量减少有关,对7只未麻醉的绵羊施加严重的吸气流量阻力(IFR)负荷,这导致跨膈压(Pdi)降低和动脉血二氧化碳分压(PaCO2)升高。使用放射性核素标记微球法测量膈肌、其他呼吸肌、肢体肌肉和主要器官的血流量。在这些负荷下,膈肌血流量增加(621±242%),所有其他吸气和呼气肌血流量也增加(621±242%);当Pdi降低和PaCO2升高时,这些肌肉的血流量没有统计学上的显著变化。心脏(103±34%)、脑(212±39%)和肾上腺(76±9%)的血流量也增加,而胰腺血流量减少(-66±14%)。肢体肌肉血流量保持不变。我们得出结论,在承受IFR负荷的未麻醉绵羊中,1)我们没有证明与膈肌疲劳和通气衰竭相关的呼吸肌血流量减少,2)主要器官之间存在血流重新分布。