Hurtrel B, Chakrabarti L, Hurtrel M, Montagnier L
Unité d'Oncologie virale, Institut Pasteur, Paris, France.
Res Virol. 1993 Jan-Feb;144(1):41-6. doi: 10.1016/s0923-2516(06)80010-5.
Early encephalopathy was studied in rhesus macaques in the first month following intravenous (i.v.) infection with SIV-mac-251. Histopathological analysis of brain tissues showed slight gliosis, associated with perivascular infiltrates and occasional glial nodules. Immunophenotyping of brain tissue showed microgliosis with expression of MHC class II molecule and macrophage infiltration associated with a few lymphocytes. At the early stage of infection, most infected cells were perivascular, suggesting that infiltrating cells are the main route of entry of the virus into the brain. Using combined immunochemistry and in situ hybridization, it was shown that these infected perivascular cells were mostly macrophages. Later, SIV infected a limited number of cells expressing the same CD68 monocyte/macrophage/microglia marker. Using different genome probes, hypotheses concerning SIV RNA expression during early brain infection were tested. It was shown that the latent brain infection was not due to a complete transcription block, but rather to productive replication of SIV at a low level in a small number of target cells in the brain. Injection of SIV by the intracerebral (i.c.) route induced the same slight encephalitis as observed in i.v. inoculated animals. The very small number of infected cells found around the site of i.c. inoculation suggests that resident microglia are poorly susceptible to infection by SIV.
在恒河猴静脉注射感染SIV-mac-251后的第一个月内,对早期脑病进行了研究。脑组织的组织病理学分析显示有轻微的胶质细胞增生,伴有血管周围浸润和偶尔的胶质结节。脑组织的免疫表型分析显示有小胶质细胞增生,伴有MHC II类分子表达以及与少量淋巴细胞相关的巨噬细胞浸润。在感染早期,大多数被感染细胞位于血管周围,这表明浸润细胞是病毒进入大脑的主要途径。通过联合免疫化学和原位杂交表明,这些被感染的血管周围细胞大多是巨噬细胞。后来,SIV感染了有限数量的表达相同CD68单核细胞/巨噬细胞/小胶质细胞标志物的细胞。使用不同的基因组探针,对早期脑部感染期间SIV RNA表达的假说进行了测试。结果表明,潜伏性脑部感染并非由于完全转录阻滞,而是由于SIV在大脑中少数靶细胞中低水平的有效复制。脑内注射SIV诱导出与静脉接种动物中观察到的相同的轻微脑炎。在脑内接种部位周围发现的被感染细胞数量极少,这表明驻留小胶质细胞对SIV感染的易感性较低。