Takeshita N, Ishida H, Yamamoto T, Koh G, Kurose T, Tsuji K, Okamoto Y, Ikeda H, Seino Y
Department of Metabolism, Kyoto University School of Medicine, Japan.
Acta Endocrinol (Copenh). 1993 Jan;128(1):69-73. doi: 10.1530/acta.0.1280069.
In order to investigate the pathophysiology of the diabetic osteopenia observed in non-insulin-dependent diabetes mellitus, the circulating levels and the bone contents of bone gamma-carboxyglutamic acid-containing protein (osteocalcin) were determined in rat models of non-insulin-dependent diabetes mellitus, neonatally streptozotocin-induced rats and in genetic Wistar fatty rats. In Wistar fatty rats the plasma level of osteocalcin was 8.1 +/- 0.8 nmol/l, significantly lower than the value of 17.3 +/- 0.9 nmol/l in their lean littermates (p < 0.001). Bone length, bone strength, and weight of powdered bone in Wistar fatty rats were significantly decreased compared to control rats (p < 0.001, p < 0.02 and p < 0.001, respectively). Bone content of osteocalcin per femur in Wistar fatty rats was also significantly decreased compared to controls (p < 0.001). In addition, plasma osteocalcin in neonatally streptozotocin-induced diabetic rats was 2.9 +/- 0.3 nmol/l, which was also significantly decreased compared to the value of 5.6 +/- 0.5 nmol/l in their controls (p < 0.001). Since it has been established that the plasma level of osteocalcin is well related to bone formation and turnover, the low plasma values in these animal models suggest that bone formation and turnover are decreased in non-insulin-dependent diabetes mellitus. Low bone formation and turnover are, therefore, postulated to be one of the pathophysiological characteristics of the skeletal tissue in non-insulin-dependent diabetes mellitus, and to be at least in part responsible for the occurrence of this complication.
为了研究非胰岛素依赖型糖尿病中观察到的糖尿病性骨质减少的病理生理学,在非胰岛素依赖型糖尿病大鼠模型、新生链脲佐菌素诱导的大鼠以及遗传性Wistar肥胖大鼠中,测定了含骨γ-羧基谷氨酸蛋白(骨钙素)的循环水平和骨含量。在Wistar肥胖大鼠中,骨钙素的血浆水平为8.1±0.8 nmol/l,显著低于其瘦同胞的17.3±0.9 nmol/l的值(p<0.001)。与对照大鼠相比,Wistar肥胖大鼠的骨长度、骨强度和骨粉重量显著降低(分别为p<0.001、p<0.02和p<0.001)。与对照组相比,Wistar肥胖大鼠每根股骨的骨钙素骨含量也显著降低(p<0.001)。此外,新生链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠的血浆骨钙素为2.9±0.3 nmol/l,与对照组的5.6±0.5 nmol/l的值相比也显著降低(p<0.001)。由于已经确定骨钙素的血浆水平与骨形成和骨转换密切相关,这些动物模型中的低血浆值表明非胰岛素依赖型糖尿病中骨形成和骨转换降低。因此,低骨形成和骨转换被认为是非胰岛素依赖型糖尿病骨骼组织的病理生理特征之一,并且至少部分地导致了这种并发症的发生。