Briner V A, Tsai P, Schrier R W
Department of Medicine, University of Colorado School of Medicine, Denver 80262.
Am J Physiol. 1993 Feb;264(2 Pt 2):F322-7. doi: 10.1152/ajprenal.1993.264.2.F322.
Bradykinin (BK), a known vasodilator in vivo, and arginine vasopressin (AVP), a vasoconstrictor in vivo, both stimulate a rise in cytosolic free Ca2+ ([Ca2+]i) in vascular smooth muscle cells (VSMC). The present study was undertaken to investigate this apparent paradox. The following three possibilities were examined, namely, 1) signaling events other than [Ca2+]i are different for BK and AVP; 2) BK, but not AVP, stimulates prostaglandins in VSMC, thus resulting in divergent effects on VSMC tone; and 3) AVP and BK exhibit qualitatively similar effects on VSMC signal transduction but divergent effects on VSMC tone are mediated by endothelial events. The results demonstrated that BK stimulated a rise in inositol trisphosphate (IP3), [Ca2+]i, 45Ca2+ efflux, and Ca2+ influx and a biphasic change in intracellular pH when N-2-hydroxyethylpiperazine-N'-2-ethanesulfonic acid-buffered solution was used. The BK-induced VSMC contraction was also comparable to that observed with AVP. The cyclooxygenase inhibitor, meclofenamate, enhanced the effect of both BK and AVP on VSMC tone, as assessed by shape change, by a comparable degree. BK, but not AVP, stimulated endothelial cells to release a substance that blocked the contractile response of BK and AVP. Methylene blue, a blocker of cytosolic guanylate cyclase and therefore of the production of guanosine 3',5'-cyclic monophosphate (2nd messenger of endothelium-derived relaxing factor, EDRF), and nordihydroguaiaretic acid, an inhibitor of EDRF, both prevented this endothelium-dependent effect of BK. These results therefore indicate that BK is a constrictor of VSMC, an effect that can be overridden by the hormone's endothelial effect to stimulate the release of a vasodilator(s), which is most likely EDRF.
缓激肽(BK)是体内一种已知的血管舒张剂,而精氨酸加压素(AVP)是体内的一种血管收缩剂,二者均可刺激血管平滑肌细胞(VSMC)胞质游离钙离子浓度([Ca2+]i)升高。本研究旨在探究这一明显的矛盾现象。研究考察了以下三种可能性,即:1)BK和AVP除[Ca2+]i外的信号转导事件不同;2)BK可刺激VSMC产生前列腺素,而AVP则不能,从而导致对VSMC张力产生不同影响;3)AVP和BK对VSMC信号转导表现出定性相似的效应,但对VSMC张力的不同影响是由内皮事件介导的。结果表明,当使用N-2-羟乙基哌嗪-N'-2-乙磺酸缓冲溶液时,BK可刺激肌醇三磷酸(IP3)、[Ca2+]i、45Ca2+外流和Ca2+内流增加,并使细胞内pH值发生双相变化。BK诱导的VSMC收缩也与AVP所观察到的相当。通过形状变化评估,环氧化酶抑制剂甲氯芬那酸可同等程度地增强BK和AVP对VSMC张力的作用。BK可刺激内皮细胞释放一种物质,该物质可阻断BK和AVP的收缩反应,而AVP则无此作用。亚甲蓝是一种胞质鸟苷酸环化酶阻滞剂,因此可抑制3',5'-环磷酸鸟苷(内皮源性舒张因子,EDRF的第二信使)的产生,去甲二氢愈创木酸是一种EDRF抑制剂,二者均可阻止BK的这种内皮依赖性效应。因此,这些结果表明,BK是VSMC的收缩剂,该效应可被该激素刺激血管舒张剂释放的内皮效应所抵消,这种血管舒张剂很可能是EDRF。