Ludwin D, Alexopoulou I
Department of Medicine, St Joseph's Hospital, Hamilton, Ontario, Canada.
Br J Rheumatol. 1993 Mar;32 Suppl 1:60-4.
Patients with RA are at risk of cyclosporin A (CyA) toxicity as they have an increased incidence of underlying renal pathology and because of the probable co-administration of NSAIDs. CyA dose, blood levels, and changes in serum creatinine are linked to the severity of renal biopsy changes in patients with RA and other autoimmune disorders, but only limited data regarding the safety of long-term CyA therapy have been reported. Low-dose CyA (preferably without NSAID co-administration) should be reserved for those patients with a poor prognosis who can be carefully monitored using a combination of renal function studies, CyA blood levels and renal biopsy assessment. Consideration should be given to the development of a management strategy that includes renal biopsy at defined intervals in order to detect the onset of progressive renal damage, and which could potentially allow eligible patients to benefit from long-term CyA therapy.
类风湿关节炎(RA)患者有环孢素A(CyA)毒性风险,因为他们潜在肾脏病变的发生率增加,且可能同时使用非甾体抗炎药(NSAIDs)。CyA剂量、血药浓度及血清肌酐变化与RA和其他自身免疫性疾病患者肾活检改变的严重程度相关,但关于长期CyA治疗安全性的报道数据有限。低剂量CyA(最好不联合使用NSAIDs)应仅用于预后较差的患者,这些患者可通过肾功能研究、CyA血药浓度及肾活检评估进行密切监测。应考虑制定一种管理策略,包括在特定间隔进行肾活检,以检测进行性肾损伤的发生,并有可能使符合条件的患者从长期CyA治疗中获益。