Colp C, Pappas J, Moran D, Lieberman J
Department of Ambulatory Care, Beth Israel Medical Center, New York.
Chest. 1993 Mar;103(3):812-5. doi: 10.1378/chest.103.3.812.
A survey of 393 Puerto Rican and 354 non-Hispanic pediatric patients at Beth Israel Hospital, New York, revealed a significantly larger percentage of asthmatic subjects among Puerto Ricans, confirming findings of a study of Puerto Rican adults in New York. Assays of alpha 1-antitrypsin (AAT) concentration and phenotypes in 61 Puerto Rican asthmatic children revealed a significantly larger number with an S or Z variant in AAT phenotype. The AAT concentration was not a significant variable in this relationship, since four of five subjects with intermediate deficient AAT concentrations and a PiM phenotype were among control nonasthmatic Puerto Rican subjects. A family history of asthma was more common among asthmatic than control subjects and was most common for variant AAT phenotypes in either asthmatic or control subjects. We speculate that the S or Z variant of AAT affects the inflammatory response in such a way as to predispose to asthma.
对纽约贝斯以色列医院的393名波多黎各裔和354名非西班牙裔儿科患者进行的一项调查显示,波多黎各裔哮喘患者的比例明显更高,这证实了一项针对纽约波多黎各裔成年人的研究结果。对61名波多黎各裔哮喘儿童的α1-抗胰蛋白酶(AAT)浓度和表型进行检测后发现,AAT表型为S或Z变体的人数明显更多。AAT浓度在这种关系中不是一个显著变量,因为五名AAT浓度中度缺乏且表型为PiM的受试者中有四名属于非哮喘的波多黎各裔对照受试者。哮喘家族史在哮喘患者中比对照受试者更常见,在哮喘或对照受试者中,AAT表型变体的家族史最为常见。我们推测,AAT的S或Z变体以某种方式影响炎症反应,从而易患哮喘。