Lawhead R G, Matsumi M, Peters K R, Landers D F, Becker G L, Earl R A
Department of Anesthesiology, University of Nebraska Medical Center, Omaha 68198-4455.
Anesth Analg. 1993 Mar;76(3):569-73. doi: 10.1213/00000539-199303000-00021.
Atracurium, a nondepolarizing muscle relaxant, does not depend on the liver for clearance, but its principal metabolite, laudanosine, is eliminated primarily by the liver and is potentially neurotoxic. We measured atracurium and laudanosine levels in 15 adult patients during the three stages of liver transplantation to assess the effect of major impairment of liver function. Atracurium was given in a bolus dose of 0.5 mg/kg followed by continuous infusion at a rate adjusted to maintain 95-99% of total neuromuscular block, as judged by train of four response to facial nerve stimulation. Atracurium levels remained constant at 1.4-1.8 micrograms/mL during the 180-min preanhepatic and 75-min anhepatic stages but decreased to a mean of 1.0 microgram/mL by the end of the 180-min postanhepatic stage. In contrast, laudanosine levels increased during each stage, being 0.40 +/- 0.18, 0.50 +/- 0.22, and 0.43 +/- 0.16 micrograms/mL after the preanhepatic, anhepatic, and postanhepatic stages, respectively. The highest individual value recorded was 1.02 microgram/mL. We conclude that, despite increases in laudanosine levels during each stage of liver transplantation in patients receiving atracurium, those levels are only about one-tenth of the maximum values previously reported in humans.
阿曲库铵是一种非去极化肌松药,其清除不依赖肝脏,但其主要代谢产物劳丹诺辛主要经肝脏清除,且具有潜在神经毒性。我们测定了15例成年患者肝移植三个阶段的阿曲库铵和劳丹诺辛水平,以评估肝功能严重受损的影响。阿曲库铵给予0.5mg/kg的静脉推注剂量,随后以调整后的速率持续输注,以维持总神经肌肉阻滞的95%-99%,通过对面神经刺激的四个成串刺激反应来判断。在无肝前期180分钟和无肝期75分钟期间,阿曲库铵水平保持在1.4-1.8μg/mL恒定,但在无肝后期180分钟结束时降至平均1.0μg/mL。相比之下,劳丹诺辛水平在每个阶段均升高,无肝前期、无肝期和无肝后期后的水平分别为0.40±0.18、0.50±0.22和0.43±0.16μg/mL。记录到的最高个体值为1.02μg/mL。我们得出结论,尽管接受阿曲库铵的患者在肝移植各阶段劳丹诺辛水平升高,但这些水平仅约为先前报道的人类最大值的十分之一。