Barr R D, Clarke W B, Clarke R M, Venturelli J, Norman G R, Downing R G
Department of Pediatrics, McMaster University Health Sciences Centre, Hamilton, Ontario, Canada.
J Lab Clin Med. 1993 Apr;121(4):614-9.
Blood lithium levels may be both genetically and environmentally regulated. The genetic component is evidenced mainly from studies in twins who were either normal or had a manic-depressive disorder. An environmental contribution is adduced from the relationship between the blood lithium level and the amount of the element ingested. No such information is available for boron, another element present in ultra trace amounts in human blood. Unusually high levels of lithium and boron in the waters of northern Chile offer an opportunity to study the genetic and environmental regulation of these elements in the blood of healthy subjects. Samples of blood (n = 40) and water (n = 47) were collected at seven locations in the province of Tarapaca. Most of the healthy subjects were Aymara who had been resident in the respective communities for at least 3 years. The samples were transported to Canada and then freeze-dried. Neutron irradiation was performed in a highly thermalized flux to induce the reactions 6Li (n, alpha) t and 10B (n,7Li) alpha. Assays of 6Li and 10B were conducted in a static mass spectrometer by measurement, respectively, of 3He, produced from decay of tritium, and 4He from alpha-particles. Lithium concentrations in water and blood exhibited a linear relationship, as did the boron concentrations in these fluids. Because some of the individual subjects (n = 15) were first-degree relatives, a genetic component to the regulation of blood levels was explored. The variance in blood levels of lithium and boron was significantly greater between than within families (p < 0.0001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
血液中的锂水平可能受到遗传和环境的双重调节。遗传因素主要通过对正常或患有躁郁症的双胞胎的研究得到证实。环境因素则从血液锂水平与摄入该元素量之间的关系中推断得出。对于硼,这种人体血液中含量极微的另一种元素,尚无此类信息。智利北部水域中锂和硼的异常高含量为研究健康受试者血液中这些元素的遗传和环境调节提供了契机。在塔拉帕卡省的七个地点采集了血液样本(n = 40)和水样(n = 47)。大多数健康受试者是艾马拉人,他们在各自社区居住至少三年。样本被运往加拿大,然后进行冷冻干燥。在高热中子通量下进行中子辐照,以引发6Li(n,α)t和10B(n,7Li)α反应。分别通过测量由氚衰变产生的3He和α粒子产生的4He,在静态质谱仪中对6Li和10B进行测定。水中和血液中的锂浓度呈现线性关系,这些液体中的硼浓度也是如此。由于部分个体受试者(n = 15)是一级亲属,因此对血液水平调节的遗传因素进行了探究。锂和硼血液水平的方差在家族间显著大于家族内(p < 0.0001)。(摘要截选至250字)