Belcaro G, Errichi B M, De Simone P
Microcirculation Laboratory, Università Abruzzese G.D'Annunzio, Chieti, Italy.
Angiology. 1993 Apr;44(4):328-31. doi: 10.1177/000331979304400410.
After an episode of deep venous thrombosis (DVT) 123 patients were randomized into two groups: one was prophylactically treated with indobufen (60 patients), an oral antiplatelet agent, and one had no treatment (63) and acted as a control group. They were followed up for three years and scanned with color duplex scanning (CDS) every three months and any time that signs and symptoms suggested a new episode. In patients receiving indobufen the incidence of thrombosis was 5% in three years while it was significantly higher (46%) in the control group. Also 62% of the new episodes in the control group were asymptomatic (33.3% in the treated group). Results suggest that recurrent DVT is common, often asymptomatic, and confused with sequelae of the initial episode. The prophylaxis with indobufen is an effective measure in preventing recurrent thrombosis and avoiding the progressive deterioration of the deep venous system observed after deep venous thrombosis.
在发生一次深静脉血栓形成(DVT)后,123例患者被随机分为两组:一组用吲哚布芬进行预防性治疗(60例患者),吲哚布芬是一种口服抗血小板药物,另一组不进行治疗(63例),作为对照组。对他们进行了三年的随访,每三个月以及在任何出现体征和症状提示有新发作的时候,都用彩色双功扫描(CDS)进行扫描。在接受吲哚布芬治疗的患者中,三年血栓形成发生率为5%,而对照组则显著更高(46%)。此外,对照组62%的新发作是无症状的(治疗组为33.3%)。结果表明,复发性DVT很常见,通常无症状,且易与初始发作的后遗症相混淆。吲哚布芬预防是预防复发性血栓形成以及避免深静脉血栓形成后观察到的深静脉系统进行性恶化的有效措施。