Schlüter B, Buschatz D, Trowitzsch E, Andler W
Vestische Kinderklinik Datteln.
Monatsschr Kinderheilkd. 1993 Feb;141(2):124-9.
Hyperplasia of tonsils and adenoids is a common finding in early childhood. Breathing difficulties caused by hyperplastic lymphatic tissue represent an indication for adenoidectomy and tonsillectomy. It was examined, whether a polysomnographic recording is a useful tool to assess the severity of obstructive sleep apnea in children with hyperplasia of tonsils and adenoids.
In 15 patients (10 boys, 5 girls), 1.0 to 6.6 years of age, with a history of breathing difficulties during sleep a thorough clinical evaluation was performed. Additionally, a polysomnographic recording was carried out, including thoracic and abdominal breathing movements, nasal and buccal thermistor, ECG and transcutaneous blood gases.
Before therapy, severe obstructive apnea was demonstrated by polysomnography in all patients. This finding disappeared almost completely after surgery. Hyperplasia of adenoids was diagnosed in 3 patients, hyperplasia of tonsils in 3 patients, hyperplasia of tonsils and adenoids in 8 patients, and other kind of lymphatic hyperplasia in 1 patient.
Hyperplasia of tonsils and adenoids contributes to the development of sleep-apnea-syndrome in childhood. A polysomnographic recording seems to be a useful tool to describe the severity of obstructive sleep apnea in children with hyperplasia of tonsils and adenoids.
扁桃体和腺样体增生在儿童早期较为常见。增生的淋巴组织引起的呼吸困难是腺样体切除术和扁桃体切除术的指征。研究了多导睡眠图记录是否是评估扁桃体和腺样体增生儿童阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度的有用工具。
对15例年龄在1.0至6.6岁、有睡眠期间呼吸困难病史的患者(10名男孩,5名女孩)进行了全面的临床评估。此外,还进行了多导睡眠图记录,包括胸腹部呼吸运动、鼻腔和口腔热敏电阻、心电图和经皮血气分析。
治疗前,所有患者的多导睡眠图均显示严重阻塞性呼吸暂停。手术后这一发现几乎完全消失。3例诊断为腺样体增生,3例为扁桃体增生,8例为扁桃体和腺样体增生,1例为其他类型的淋巴增生。
扁桃体和腺样体增生促成儿童睡眠呼吸暂停综合征的发生。多导睡眠图记录似乎是描述扁桃体和腺样体增生儿童阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度的有用工具。