• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

放射性肺炎:一种可能由淋巴细胞介导的超敏反应。

Radiation pneumonitis: a possible lymphocyte-mediated hypersensitivity reaction.

作者信息

Roberts C M, Foulcher E, Zaunders J J, Bryant D H, Freund J, Cairns D, Penny R, Morgan G W, Breit S N

机构信息

St. Vincent's Hospital, University of New South Wales, Australia.

出版信息

Ann Intern Med. 1993 May 1;118(9):696-700. doi: 10.7326/0003-4819-118-9-199305010-00006.

DOI:10.7326/0003-4819-118-9-199305010-00006
PMID:8460855
Abstract

OBJECTIVE

To determine if unilateral thoracic irradiation results in a lymphoid alveolitis in both irradiated and unirradiated lung fields.

DESIGN

A prospective, nonrandomized study.

PATIENTS

Women receiving postoperative radiotherapy for carcinoma of the breast were evaluated both before and 4 to 6 weeks after radiotherapy. Findings after radiotherapy in 15 asymptomatic patients were compared with findings in a group of patients with clinical radiation pneumonitis.

MEASUREMENTS

History, physical examination, chest radiograph, quantitative gallium lung scanning, respiratory function tests, bronchoalveolar lavage, and lavage lymphocyte subset analysis.

RESULTS

After irradiation, lavage lymphocytes increased significantly (34.5% versus 46.8%; P = 0.01) in the 17 patients studied prospectively. There was an associated reduction in vital capacity (102.5% versus 95.5%; P = 0.04). Comparison of results in patients before treatment, after treatment without clinical pneumonitis, and after treatment with clinical pneumonitis showed a dramatic increase in total lymphocytes after irradiation (6.3 versus 9.4 versus 35.2 million, respectively; P = 0.005), particularly in those with clinical pneumonitis. Only in those with clinical pneumonitis was this accompanied by an increase in the gallium index (3.7 versus 3.4 versus 9.0, respectively; P < 0.001). Vital capacity was also progressively reduced (102.5% versus 96.9% versus 76.7%, respectively; P = 0.04), as was diffusing capacity (98.6% versus 91.4% versus 72.6%, respectively; P = 0.003). No statistical differences existed between irradiated and unirradiated sides of the chest in either lavage or gallium lung scan studies.

CONCLUSION

In most patients, a lymphocytic alveolitis develops in both lung fields after strictly unilateral thoracic irradiation; this is more pronounced in patients developing clinical pneumonitis. These findings suggest that radiotherapy may cause a generalized lymphocyte-mediated hypersensitivity reaction.

摘要

目的

确定单侧胸部照射是否会在照射野和未照射野均导致淋巴细胞性肺泡炎。

设计

一项前瞻性、非随机研究。

患者

接受乳腺癌术后放疗的女性在放疗前及放疗后4至6周接受评估。将15例无症状患者放疗后的结果与一组临床放射性肺炎患者的结果进行比较。

测量指标

病史、体格检查、胸部X线片、定量镓肺扫描、呼吸功能测试、支气管肺泡灌洗及灌洗淋巴细胞亚群分析。

结果

在17例前瞻性研究的患者中,照射后灌洗淋巴细胞显著增加(34.5%对46.8%;P = 0.01)。肺活量相应降低(102.5%对95.5%;P = 0.04)。对治疗前、无临床肺炎的治疗后及有临床肺炎的治疗后患者的结果进行比较,结果显示照射后总淋巴细胞显著增加(分别为630万、940万和3520万;P = 0.005),在有临床肺炎的患者中尤其明显。仅在有临床肺炎的患者中,这伴随着镓指数的增加(分别为3.7、3.4和9.0;P < 0.001)。肺活量也逐渐降低(分别为102.5%、96.9%和76.7%;P = 0.04),弥散功能亦是如此(分别为98.6%、91.4%和72.6%;P = 0.003)。在灌洗或镓肺扫描研究中,胸部照射侧与未照射侧之间不存在统计学差异。

结论

在大多数患者中,严格单侧胸部照射后双侧肺野均会发生淋巴细胞性肺泡炎;在发生临床肺炎的患者中更为明显。这些发现表明放疗可能会引起全身性淋巴细胞介导的超敏反应。

相似文献

1
Radiation pneumonitis: a possible lymphocyte-mediated hypersensitivity reaction.放射性肺炎:一种可能由淋巴细胞介导的超敏反应。
Ann Intern Med. 1993 May 1;118(9):696-700. doi: 10.7326/0003-4819-118-9-199305010-00006.
2
Bilateral lymphocytic alveolitis: a common reaction after unilateral thoracic irradiation.
Eur Respir J. 1999 Apr;13(4):727-32. doi: 10.1034/j.1399-3003.1999.13d05.x.
3
Radiation-induced lung injury: a hypersensitivity pneumonitis?
Ann Intern Med. 1988 Aug 15;109(4):288-91. doi: 10.7326/0003-4819-109-4-288.
4
Radiation and the lung: a reevaluation of the mechanisms mediating pulmonary injury.辐射与肺:对介导肺损伤机制的重新评估。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1995 Jan 15;31(2):361-9. doi: 10.1016/0360-3016(94)00477-3.
5
Role of CD13/aminopeptidase N in rat lymphocytic alveolitis caused by thoracic irradiation.
Radiat Res. 2002 Feb;157(2):191-8. doi: 10.1667/0033-7587(2002)157[0191:rocani]2.0.co;2.
6
The bronchoalveolar lavage pattern in radiation pneumonitis secondary to radiotherapy for breast cancer.乳腺癌放疗后继发放射性肺炎的支气管肺泡灌洗模式
Maedica (Bucur). 2010 Dec;5(4):250-7.
7
Radiation-induced pneumonitis in the "nonirradiated" lung.“未受照射”肺中的放射性肺炎。
Mayo Clin Proc. 1999 Jan;74(1):27-36. doi: 10.4065/74.1.27.
8
Activation of lavage lymphocytes in lung injuries caused by radiotherapy for lung cancer.肺癌放疗所致肺损伤中灌洗淋巴细胞的激活
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1996 Jan 15;34(2):459-67. doi: 10.1016/0360-3016(95)02101-9.
9
Subacute and chronic bird breeder hypersensitivity pneumonitis: sequential evaluation with CT and correlation with lung function tests and bronchoalveolar lavage.亚急性和慢性养鸟者过敏性肺炎:CT 序列评估及其与肺功能测试和支气管肺泡灌洗的相关性
Radiology. 1993 Oct;189(1):111-8. doi: 10.1148/radiology.189.1.8372179.
10
Nonspecific interstitial pneumonitis without evidence of Pneumocystis carinii in asymptomatic patients infected with human immunodeficiency virus (HIV).在感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的无症状患者中出现的无卡氏肺孢子虫证据的非特异性间质性肺炎。
Ann Intern Med. 1988 Dec 1;109(11):874-9. doi: 10.7326/0003-4819-109-11-874.

引用本文的文献

1
Enrichment of prevotella melaninogenica in the lower respiratory tract links to checkpoint inhibitor pneumonitis and radiation pneumonitis.下呼吸道中产黑色素普雷沃菌的富集与检查点抑制剂肺炎和放射性肺炎相关。
Front Cell Infect Microbiol. 2025 Oct 3;15:1594460. doi: 10.3389/fcimb.2025.1594460. eCollection 2025.
2
Computed tomography patterns and clinical outcomes of radiation pneumonitis in non-small-cell lung cancer patients.非小细胞肺癌患者放射性肺炎的计算机断层扫描模式及临床结局
Acta Radiol Open. 2024 Oct 1;13(10):20584601241288502. doi: 10.1177/20584601241288502. eCollection 2024 Oct.
3
Tolerogenic dendritic cells in radiation-induced lung injury.
辐射诱导肺损伤中的耐受性树突状细胞。
Front Immunol. 2024 Jan 8;14:1323676. doi: 10.3389/fimmu.2023.1323676. eCollection 2023.
4
Using inflammatory indexes and clinical parameters to predict radiation esophagitis in patients with small-cell lung cancer undergoing chemoradiotherapy.利用炎症指标和临床参数预测接受放化疗的小细胞肺癌患者的放射性食管炎。
Front Oncol. 2022 Nov 22;12:898653. doi: 10.3389/fonc.2022.898653. eCollection 2022.
5
Nomogram based on circulating lymphocyte subsets for predicting radiation pneumonia in esophageal squamous cell carcinoma.基于循环淋巴细胞亚群的列线图预测食管鳞癌放射性肺炎。
Front Immunol. 2022 Aug 29;13:938795. doi: 10.3389/fimmu.2022.938795. eCollection 2022.
6
Involvement of eNAMPT/TLR4 signaling in murine radiation pneumonitis: protection by eNAMPT neutralization.eNAMPT/TLR4 信号通路在放射性肺损伤中的作用:eNAMPT 中和的保护作用。
Transl Res. 2022 Jan;239:44-57. doi: 10.1016/j.trsl.2021.06.002. Epub 2021 Jun 15.
7
Stereotactic body radiotherapy for early stage non-small cell lung cancer in patients with subclinical interstitial lung disease.立体定向体部放射治疗用于亚临床间质性肺疾病患者的早期非小细胞肺癌。
Transl Lung Cancer Res. 2020 Dec;9(6):2328-2336. doi: 10.21037/tlcr-20-1050.
8
Chemotherapy-induced changes in bronchoalveolar lavage fluid CD4 + and CD8 + cells of the opposite lung to the cancer.化疗引起的与癌症相对应的肺支气管肺泡灌洗液中 CD4+和 CD8+细胞的变化。
Sci Rep. 2020 Nov 16;10(1):19927. doi: 10.1038/s41598-020-76752-5.
9
Early variations in lymphocytes and T lymphocyte subsets are associated with radiation pneumonitis in lung cancer patients and experimental mice received thoracic irradiation.淋巴细胞和 T 淋巴细胞亚群的早期变化与接受胸部照射的肺癌患者和实验小鼠的放射性肺炎有关。
Cancer Med. 2020 May;9(10):3437-3444. doi: 10.1002/cam4.2987. Epub 2020 Mar 24.
10
Dynamic changes in T-cell subsets and C-reactive protein after radiation therapy in lung cancer patients and correlation with symptomatic radiation pneumonitis treated with steroid therapy.肺癌患者放疗后T细胞亚群和C反应蛋白的动态变化及其与接受类固醇治疗的放射性肺炎症状的相关性。
Cancer Manag Res. 2019 Aug 22;11:7925-7931. doi: 10.2147/CMAR.S209286. eCollection 2019.