Hisa T, Katoh J, Yoshioka K, Taniguchi S, Mochida K, Nishimura T, Kanetomo H, Kono T, Hamada T
Department of Dermatology, Osaka City University Medical School, Japan.
Contact Dermatitis. 1993 Mar;28(3):174-9. doi: 10.1111/j.1600-0536.1993.tb03382.x.
The patient, a 34-year-old Japanese woman who noticed worsening of her rash after using topical corticosteroid preparations on her neck, was patch tested for both commercial preparations and corticosteroids themselves. The patch test results revealed that she had a contact allergy to gold, oxytetracycline, and 2 types of corticosteroid (acetonides and esters) in 7 compounds (betamethasone valerate and dipropionate, hydrocortisone butyrate and hydrocortisone butyrate propionate, amcinonide, budesonide, and fluocinonide).
该患者为一名34岁的日本女性,她在颈部使用外用皮质类固醇制剂后发现皮疹加重,因此对市售制剂和皮质类固醇本身进行了斑贴试验。斑贴试验结果显示,她对7种化合物(戊酸倍他米松和二丙酸倍他米松、丁酸氢化可的松和丁酸丙酸氢化可的松、安西奈德、布地奈德和氟轻松)中的金、土霉素以及2种皮质类固醇(丙酮化物和酯类)存在接触性过敏。