Surles K B, Blue K P
North Carolina Department of Environment, Health, and Natural Resources, Raleigh.
Public Health Rep. 1993 Mar-Apr;108(2):198-203.
The community diagnosis process in North Carolina has evolved over a period of years. It began in 1974 and gained great impetus during and after 1983. It serves to address the "true" health problems of the State's citizenry through the identification and communication of these problems from the local level to the State. In this "bottom-up" planning process, conducted biennially, the State health department prepares 100 county-specific health data books and an accompanying guide that advise local health department personnel on the concepts, methods, and materials of community diagnosis. The data books and guides are presented at a series of workshops to county health department personnel who subsequently analyze the data in the light of their local situations and report back to the State their county's priority health problems and strategies for solving them. This county information is then used by the State health director to determine funding requests to the legislature. In the end, it is hoped that the products of this process serve the ultimate goal of allocating resources according to priorities to meet the documented health needs of North Carolinians. "The Future of Public Health," authored by a committee of the Institute of Medicine, defines a health planning and leadership role for a local health authority that is fundamental to the protection of the community's health. Community diagnosis provides for the kind of needs assessment that is crucial to that role.
北卡罗来纳州的社区诊断过程历经数年不断发展。它始于1974年,在1983年期间及之后获得了巨大推动。其目的是通过识别这些问题并从地方层面传达至州层面,来解决该州民众的“真正”健康问题。在这个每两年进行一次的“自下而上”规划过程中,州卫生部门编制100本针对各县的健康数据手册以及一本配套指南,就社区诊断的概念、方法和材料向地方卫生部门人员提供建议。这些数据手册和指南会在一系列研讨会上向县卫生部门人员展示,随后他们根据当地情况分析数据,并向州里汇报本县的优先健康问题及解决这些问题的策略。然后,州卫生主任会利用这些县的信息来确定向立法机构提出的资金申请。最终,希望这一过程的成果能服务于根据优先事项分配资源以满足北卡罗来纳州居民已记录在案的健康需求这一最终目标。医学研究所的一个委员会撰写的《公共卫生的未来》为地方卫生当局界定了一个对保护社区健康至关重要的健康规划和领导角色。社区诊断提供了对该角色至关重要的那种需求评估。