M'Rini-Puel C, Thardin J F, Forgue M F, Cambon C, Seguelas M H, Pipy B
Laboratoire de la Signalisation et de la Différenciation des macrophages, INSERM, Toulouse, France.
Biochim Biophys Acta. 1993 Apr 7;1167(2):165-74. doi: 10.1016/0005-2760(93)90158-6.
The aim of our work was to evaluate the effect of passive sensitization of rat peritoneal macrophages (treatment of cells by an anti-ovalbumin IgE-rich serum) on arachidonic acid (AA) metabolism and the impact of specific antigen (ovalbumin) on this process. Compared to a control treatment without serum, the atopic serum and a serum without IgE, used on [3H]AA-labeled macrophages, increased cyclooxygenase and lipoxygenase eicosanoid production. Sera, used prior to [3H]AA incorporation, induced a decrease of 3H-labeled membrane phospholipids and an increase of lipoxygenase metabolites in the [3H]AA incorporation medium. To establish if the serum-induced catabolism of AA differed according to whether it was externally added to the culture medium or incorporated into membrane phospholipids, we studied the eicosanoid secretion of [3H]AA-prelabeled macrophages, treated by the serum and incubated with [14C]AA. It was confirmed that phospholipid-incorporated AA was catabolised following the cyclooxygenase and lipoxygenase pathways and external AA preferentially following the lipoxygenase pathway. The allergen increased the eicosanoid formation of passively sensitized macrophages but not that of cells treated by the serum without IgE. Our data suggest that changes occurring in passive sensitization, on AA mobilization from membrane phospholipids and on AA catabolism, induced by the serum, are independent of IgE and must be taken into consideration on interpreting the allergen effect.
我们研究的目的是评估大鼠腹腔巨噬细胞的被动致敏作用(用富含抗卵清蛋白IgE的血清处理细胞)对花生四烯酸(AA)代谢的影响,以及特异性抗原(卵清蛋白)对这一过程的影响。与未用血清的对照处理相比,将特应性血清和不含IgE的血清用于[3H]AA标记的巨噬细胞时,会增加环氧化酶和脂氧化酶类二十碳烷酸的生成。在[3H]AA掺入之前使用血清,会导致[3H]AA掺入培养基中3H标记的膜磷脂减少,脂氧化酶代谢产物增加。为了确定血清诱导的AA分解代谢是否因它是添加到培养基中还是掺入膜磷脂中而有所不同,我们研究了用血清处理并与[14C]AA一起孵育的[3H]AA预标记巨噬细胞的类二十碳烷酸分泌情况。结果证实,掺入磷脂的AA通过环氧化酶和脂氧化酶途径进行分解代谢,而外源AA则优先通过脂氧化酶途径进行分解代谢。变应原增加了被动致敏巨噬细胞的类二十碳烷酸生成,但未增加用不含IgE的血清处理的细胞的类二十碳烷酸生成。我们的数据表明,血清诱导的被动致敏过程中,AA从膜磷脂的动员以及AA分解代谢发生的变化与IgE无关,在解释变应原效应时必须予以考虑。