Fadel R A, Persaud T V
Department of Anatomy, Suez Canal University, Egypt.
Exp Toxicol Pathol. 1993 Feb;45(1):51-4. doi: 10.1016/S0940-2993(11)80456-2.
The embryopathic effects of alcohol have been widely studied in humans and laboratory animals. However, the role of risk factors remains largely unknown. Whereas skeletal abnormalities are often present in the offspring of alcoholic mothers, these have not been fully documented. This report is concerned specifically with the development of the vertebral column in rats exposed in utero to ethanol, its primary metabolite acetaldehyde, and caffeine. Our results indicate a possible causal association between alcohol abuse and ossification anomalies of the vertebral column. Maternal treatment with caffeine accelerated ossification in the sacro-caudal vertebrae. Caffeine combined with ethanol only moderately affected the development of the centra and arches.
酒精对胚胎的影响已在人类和实验动物中得到广泛研究。然而,风险因素的作用在很大程度上仍然未知。尽管酗酒母亲的后代常常出现骨骼异常,但这些异常尚未得到充分记录。本报告专门关注子宫内暴露于乙醇、其主要代谢产物乙醛和咖啡因的大鼠脊柱的发育情况。我们的结果表明,酗酒与脊柱骨化异常之间可能存在因果关系。母体用咖啡因治疗可加速骶尾椎骨的骨化。咖啡因与乙醇联合使用仅对椎体和椎弓的发育有中度影响。