Rogers L J, Rajendra S
Department of Physiology, University of New England, Armidale, NSW, Australia.
Exp Brain Res. 1993;93(1):89-94. doi: 10.1007/BF00227783.
Thalamofugal visual projections of light-incubated chicks are organised asymmetrically. This asymmetry, which is generated by light stimulation of the embryo during the final days of incubation, is sexually dimorphic, being more pronounced in males than in females. We have shown that the development of the asymmetry can be prevented by elevating circulating levels of 17 beta-oestradiol in the embryo prior to hatching. Light-incubated male chicks were treated 5 days prior to hatching with either one of two doses of 17 beta-oestradiol (1.5 mg or 2.5 mg in a 0.1 ml solution of 10% ethanol in olive oil) or the vehicle only. After hatching the retrogradely labelling fluorescent dyes True Blue and Fluorogold were injected into the left and right side of the hyperstriatal region of the forebrain, consequently labelling the cell bodies of thalamic neurons which project to this region. Although a pronounced asymmetry was present in the control group, it was not present in both of the 17 beta-oestradiol-treated groups. These results suggest that the asymmetrical development of thalamofugal visual projections in response to lateralised light stimulation of the embryo is dependent on circulating levels of steroid hormones, and that compared to the male, the lesser degree of asymmetry found in thalamofugal projections of untreated females may be related to the higher levels of circulating oestradiol present in females prior to hatching.
光照孵化小鸡的丘脑传出视觉投射呈不对称分布。这种不对称是在孵化最后几天胚胎受到光照刺激产生的,具有性别二态性,在雄性中比雌性更明显。我们已经表明,在孵化前提高胚胎中17β-雌二醇的循环水平可以阻止这种不对称的发展。在孵化前5天,给光照孵化的雄性小鸡注射两种剂量的17β-雌二醇(1.5毫克或2.5毫克,溶于0.1毫升10%乙醇橄榄油溶液中)中的一种,或仅注射溶剂。孵化后,将逆行标记荧光染料真蓝和荧光金分别注射到前脑上纹状体区域的左侧和右侧,从而标记投射到该区域的丘脑神经元的细胞体。虽然对照组存在明显的不对称,但在两个17β-雌二醇处理组中均未出现。这些结果表明,胚胎受到单侧光照刺激时丘脑传出视觉投射的不对称发育依赖于类固醇激素的循环水平,并且与雄性相比,未处理雌性丘脑投射中较小程度的不对称可能与孵化前雌性体内较高水平的循环雌二醇有关。