Bettinger R, Wendt T, Klepzig H, Kaltenbach M
Abteilung für Kardiologie, Universitätsklinikum Frankfurt am Main.
Z Kardiol. 1993 Jan;82(1):28-32.
As a possible cause of exercise-induced ST-elevation in patients without myocardial infarction, a poor or absent coronary circulation to the poststenotic coronary segment was postulated. To check this thesis, we examined 10 patients (pts.) with ST-elevation, respectively, ST-depression and comparable coronary status (coronary score 12 vs. 12; mean stenosis diameter 86 vs. 85%) and exercise parameters (work load 150 vs. 137.5 Watts; exercise duration 2.8 vs 3.5 min) with regard to their collateral circulation. In the group with ST-elevation there were nine pts. with severe proximal stenosis of the left anterior descending artery (LAD) and one pt. with a stenosis in the middle third of the right coronary artery. The 10 patients with ST-depression had a proximal stenosis in the LAD. The extent of the angiographically seen collaterals was equal in both groups. As a result, this study demonstrates that the size of the collateral circulation has no influence on the exercise-induced ST-elevation. The most plausible cause of exercise-induced ST-elevation is a functional decrease of the lumen of a severe stenosis.
作为无心肌梗死患者运动诱发ST段抬高的一个可能原因,有人推测狭窄后冠状动脉节段的冠状动脉循环不良或缺失。为验证这一论点,我们检查了10例分别有ST段抬高、ST段压低且冠状动脉状况相当(冠状动脉评分均为12;平均狭窄直径分别为86%和85%)以及运动参数相当(工作负荷分别为150瓦和137.5瓦;运动持续时间分别为2.8分钟和3.5分钟)的患者的侧支循环情况。ST段抬高组中有9例患者左前降支(LAD)近端严重狭窄,1例患者右冠状动脉中1/3处有狭窄。10例ST段压低患者的LAD近端有狭窄。两组血管造影显示的侧支血管范围相当。因此,本研究表明侧支循环的大小对运动诱发的ST段抬高没有影响。运动诱发ST段抬高最合理的原因是严重狭窄处管腔的功能性减小。