Benoit P, Barrey E, Regnault J C, Brochet J L
ENVA-Laboratoire de physiologie sportive, Maisons-Alfort, France.
Acta Anat (Basel). 1993;146(2-3):109-13. doi: 10.1159/000147430.
The purpose of this study was to compare the damping effect of 16 types of shoeing by measuring hoof acceleration parameters on two trotting horses. At impact, maximal deceleration had extreme values such as 188 m/s2 (+/- 55) for the most damping combination (p < 0.01) and 746 m/s2 (+/- 14) for the steel shoe (mean = 551 m/s2 +/- 125). After the shock, the hoof was exposed to a mean vibrating acceleration at 418 Hz (+/- 84) which was progressively damped in 37.3 ms (+/- 10.5). According to these results, the damping ability of different farriery products significantly reduces (p < 0.05) shocks and vibrations at hoof impact in the athletic horse caused by runs on asphalt or similar surfaces. In practice, the use of the most efficient shoeing should help to reduce the incidence of the over-used joint diseases in the athletic horse caused by runs on hard surfaces.
本研究的目的是通过测量两匹小跑马的蹄部加速度参数,比较16种蹄铁的减震效果。在撞击时,最大减速度有极值,例如最具减震效果的组合为188米/秒²(±55)(p<0.01),而马蹄铁为746米/秒²(±14)(平均值 = 551米/秒²±125)。冲击后,蹄部受到418赫兹(±84)的平均振动加速度,该加速度在37.3毫秒(±10.5)内逐渐衰减。根据这些结果,不同蹄铁产品的减震能力显著降低(p<0.05)了运动马在沥青或类似表面奔跑时蹄部撞击产生的冲击和振动。在实践中,使用最有效的蹄铁应有助于降低运动马因在硬地面奔跑而导致的过度使用性关节疾病的发生率。