Yamamoto E, Mizukami C
Department of Otolaryngology, Kobe City General Hospital, Japan.
Acta Otolaryngol Suppl. 1993;504:46-50. doi: 10.3109/00016489309128121.
The external aperture width of the vestibular aqueduct was measured in living subjects of various ages, with normal and diseased ears. Measurements were made from 3-dimensional reconstruction of CT images, and the developmental process was studied. The following results were obtained. i) In Menière's disease the external aperture was hypoplastic and its width significantly smaller than that in normal individuals and those with chronic otitis media, including children. ii) There were no significant differences between normal ears and ears with chronic otitis media in either adults or children. The development of external aperture was completed in childhood. iii) In Menière's disease, hypoplasia evidently begins before childhood, which suggests that congenital factors are involved in the pathology of this disease.
在前庭导水管外口宽度的研究中,对不同年龄、耳正常及患病的活体受试者进行了测量。测量基于CT图像的三维重建,并对其发育过程进行了研究。结果如下:i)梅尼埃病患者的前庭导水管外口发育不全,其宽度显著小于正常个体以及包括儿童在内的慢性中耳炎患者。ii)无论成人还是儿童,正常耳与慢性中耳炎耳之间均无显著差异。外口的发育在儿童期完成。iii)在梅尼埃病中,发育不全显然在儿童期之前就已开始,这表明先天性因素参与了该病的病理过程。