Chertok L, Bourguignon O, Guillon F, Aboulker P
Psychosom Med. 1977 Jan-Feb;39(1):1-10. doi: 10.1097/00006842-197701000-00001.
The urethral syndrome is a frequently encountered psychosomatic disorder; it constitutes the main complaint of some 20% of all women who consult a urologist. After a brief survey of the history of this syndrome, the authors examine 55 case reports of women with the urethral syndrome. The authors particularly emphasize the significance of the manner in which patients describe their perceptions of the pain, which is a valuable diagnostic sign. A follow-up study of patients for 3 to 21 years after the first interview demonstrated the releative efficiency of the various forms of treatment. A discussion of the therapeutic possibilities and their limitations follows.
尿道综合征是一种常见的心身疾病;它是约20%咨询泌尿科医生的女性的主要诉求。在简要回顾了该综合征的病史后,作者研究了55例患有尿道综合征女性的病例报告。作者特别强调患者描述其疼痛感受方式的重要性,这是一个有价值的诊断迹象。在首次访谈后对患者进行了3至21年的随访研究,证明了各种治疗形式的相对有效性。随后讨论了治疗的可能性及其局限性。