Espinouse D, Touraine F, Schmitt D, Touraine J L
Clin Exp Immunol. 1978 Dec;34(3):379-87.
A heterologous anti-human B-lymphocyte serum was raised in the rabbit and rendered specific by extensive absorptions. After absorptions with erythrocytes and thymocytes, the antiserum was cytotoxic for an average of 18·5% of normal peripheral blood lymphocytes. Most chronic lymphatic leukaemia cells and hairy cells' were sensitive to this antiserum but null cells' were not. E-rosette-forming cells were insensitive to the antiserum, while EAC-rosettes and rosettes with mouse erythrocytes were partially or totally inhibited. In ultrastructural characterization studies after immunoperoxydase labelling, it was demonstrated that not only B lymphocytes, but also virtually all monocytes having phagocytized latex particles, were stained. A further absorption with monocytic cells from a patient with subacute myelomonocytic leukaemia was thus performed and the resulting antiserum was then specific for human B lymphocytes only and did not label any latex-phagocytizing monocyte. These results demonstrate that besides antigens common to monocytes, B lymphocytes express specificities characteristic of the B-cell population only, at their surface.
在兔体内制备了一种异源抗人B淋巴细胞血清,并通过广泛吸收使其具有特异性。用红细胞和胸腺细胞吸收后,该抗血清对平均18.5%的正常外周血淋巴细胞具有细胞毒性。大多数慢性淋巴细胞白血病细胞和“毛细胞”对这种抗血清敏感,但“裸细胞”不敏感。E花环形成细胞对该抗血清不敏感,而EAC花环和与小鼠红细胞形成的花环则部分或完全受到抑制。在免疫过氧化物酶标记后的超微结构表征研究中,结果表明不仅B淋巴细胞,而且几乎所有吞噬了乳胶颗粒的单核细胞都被染色。因此,用一名亚急性粒单核细胞白血病患者的单核细胞进行了进一步吸收,得到的抗血清仅对人B淋巴细胞具有特异性,且不标记任何吞噬乳胶的单核细胞。这些结果表明,除了单核细胞共有的抗原外,B淋巴细胞在其表面还表达仅B细胞群体特有的特异性。