Dunn M J, Howe D
Prostaglandins. 1977 Mar;13(3):417-29. doi: 10.1016/0090-6980(77)90022-3.
The possibility of a direct effect of prostaglandins of the E, A, and F series upon renal electrolyte and water transport was assessed using in vitro preparations of rabbit cortical and medullary tubular suspensions as well as cortical renal slices from rat and guinea pig and medullary renal slices from rabbit. Net fluxes of Na, K, C1 and H2O between the intracellular compartment and the extracellular fluid were measured in the presence of PGE1, PGE2, PGA1, PGA2 and PGF2alpha in concentrations ranging from 1 X 10(-5) to 1 X 10(-10)M. No inhibitory action was observed with any of these prostaglandins and in fact a slight stimulation of Na transport was seen under some circumstances. We conclude that the natriuresis which follows in vivo administration of some prostaglandins is not the result of a direct inhibition of Na reabsorption at the contraluminal pump site and is most likely secondary to renal vasodilation. We also studied net and isotopic Na fluxes in human erythrocytes. Na transport was not affected by prostaglandins of the E, A or F series using both normal and high sodium erythrocytes. Our results emphasize the need for caution in extrapolating the effects of prostaglandins upon Na transport from one tissue to another since their actions appear to be tissue-specific.
利用兔皮质和髓质肾小管悬浮液的体外制备物以及大鼠、豚鼠的皮质肾切片和兔的髓质肾切片,评估了E、A和F系列前列腺素对肾电解质和水转运的直接影响。在浓度范围为1×10⁻⁵至1×10⁻¹⁰M的前列腺素E1、前列腺素E2、前列腺素A1、前列腺素A2和前列腺素F2α存在的情况下,测量了细胞内区室与细胞外液之间钠、钾、氯和水的净通量。未观察到这些前列腺素中的任何一种具有抑制作用,实际上在某些情况下还观察到对钠转运有轻微刺激。我们得出结论,体内给予某些前列腺素后出现的利钠作用并非对管腔对侧泵部位钠重吸收的直接抑制作用的结果,很可能继发于肾血管舒张。我们还研究了人红细胞中的净钠通量和同位素钠通量。使用正常和高钠红细胞时,E、A或F系列前列腺素均不影响钠转运。我们的结果强调,在将前列腺素对钠转运的影响从一个组织外推到另一个组织时需要谨慎,因为它们的作用似乎具有组织特异性。