Sherrill D L, Lebowitz M D, Knudson R J, Burrows B
Respiratory Sciences Center, Westend Research Laboratories, University of Arizona College of Medicine, Tucson 85724.
Eur Respir J. 1993 Mar;6(3):342-8.
In this study recently developed longitudinal techniques are used to examine the relationship between respiratory symptoms, smoking and pulmonary function measures in elderly subjects. The subjects were participants in the Tucson Epidemiological Study of Airways Obstructive Disease, aged > or = 55 yrs at the first survey 1972-1973, who had received pulmonary function testing and completed questionnaires in at least one of the six selected surveys. There were 633 males and 891 females, with up to 14 yrs follow-up included in the analysis. Based on their questionnaire responses, subjects were classified according to their respiratory symptoms and smoking habits at each survey. The pulmonary function testing included forced vital capacity (FVC), forced expiratory volume in one second (FEV1), and their ratio (FEV1/FVC). The pulmonary function data were analysed gender specific, with and without stratifying on vital status. The results indicate that respiratory symptoms are generally associated with lower levels of lung function, and that the impairment associated with chronic cough was observed predominantly in male subjects. The negative association of smoking was apparent in most measures, but was largest and most progressive in the FEV1/FVC ratios. Ex-smokers, in all cases, had better lung function values than current smokers, but their mean curves were always significantly below the values of nonsmokers.
在本研究中,采用最近开发的纵向技术来研究老年受试者的呼吸道症状、吸烟与肺功能指标之间的关系。研究对象是参与图森气道阻塞性疾病流行病学研究的人群,在1972 - 1973年首次调查时年龄≥55岁,他们在六项选定调查中的至少一项中接受了肺功能测试并完成了问卷。共有633名男性和891名女性,分析中纳入了长达14年的随访数据。根据问卷回答,在每次调查时,研究对象按呼吸道症状和吸烟习惯进行分类。肺功能测试包括用力肺活量(FVC)、一秒用力呼气容积(FEV1)及其比值(FEV1/FVC)。肺功能数据按性别进行分析,且对生存状态进行了分层和未分层分析。结果表明,呼吸道症状通常与较低的肺功能水平相关,并且与慢性咳嗽相关的肺功能损害主要在男性受试者中观察到。吸烟的负面关联在大多数指标中都很明显,但在FEV1/FVC比值中最为显著且呈最明显的进展趋势。在所有情况下,既往吸烟者的肺功能值都优于当前吸烟者,但其平均曲线始终显著低于不吸烟者的值。